1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Polish
  4. писал

Translation of "писал" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "писал" in a sentence and their polish translations:

- Том этого не писал.
- Том его не писал.
- Том её не писал.

Tom tego nie napisał.

Он писал письмо.

On pisał list.

Том писал рассказы.

Tom pisał opowieści.

Том этого не писал.

Tom tego nie napisał.

Он давно им не писал.

Od dawna do nich nie pisał.

Я писал ей любовное письмо.

Pisałem jej list miłosny.

Нет, я не писал этого.

Nie, nie napisałem tego.

Он писал письмо, слушая музыку.

Pisał list, słuchając muzyki.

Я этого письма не писал.

Nie napisałem tego listu.

- Я часто ей писал, когда был студентом.
- Будучи студентом, я часто ей писал.

Kiedy byłem studentem, często pisałem do niej.

- Прости, что так долго тебе не писал.
- Простите, что так долго вам не писал.

Przepraszam, że tyle czasu zajęło mi napisanie do ciebie.

Я писал ей письма каждый день.

Pisałem do niej listy codziennie.

Я писал с двух часов, не прерываясь.

Piszę bez przerwy od drugiej.

Я хотел бы, чтобы он писал почаще.

Chciałbym, aby częściej pisał.

Мне жаль, что я так долго тебе не писал.

Przykro mi, że tak długo do ciebie nie pisałem.

- Я писал письмо на французском.
- Я написал письмо на французском.

Napisałem list po francusku.

Я должен извиниться за то, что так долго не писал.

Muszę przeprosić za to, że nie pisałem od dłuższego czasu.

Я должен извиниться за то, что так долго не писал тебе.

Muszę cię przeprosić za to, że tak długo nie pisałem.