Translation of "богат" in Portuguese

0.022 sec.

Examples of using "богат" in a sentence and their portuguese translations:

- Муж Марии богат.
- Муж Мэри богат.

O marido da Mary é rico.

- Твой отец богат?
- Ваш отец богат?

O seu pai é rico?

Ты богат?

Você é rico?

Мой брат богат.

Meu irmão é rico.

Мой отец богат.

- Meu pai está rico.
- Meu pai é rico.
- O meu pai é rico.

Мой дядя богат.

Meu tio é rico.

Том очень богат.

Tom é muito rico.

Я не богат.

Eu não sou rico.

Том чрезвычайно богат.

Tom é extremamente rico.

Том, кажется, богат.

Tom parece ser rico.

Я недостаточно богат.

Não sou rico o suficiente.

Отец Тома богат.

- O pai de Tom é rico.
- O pai do Tom é rico.

Я несметно богат.

Eu sou podre de rico.

Её муж богат.

- Seu marido é rico.
- O marido dela é rico.

- Говорят, он очень богат.
- Говорят, что он очень богат.

Dizem que ele é muito rico.

- Том говорит, что он богат.
- Том говорит, что богат.

Tom diz que ele é rico.

Район богат природными ресурсами.

O distrito é abundante em recursos naturais.

- Он богатый.
- Он богат.

Ele é rico.

- Я богат.
- Я богата.

- Eu sou rico.
- Eu sou rica.

Том богат и могущественен.

Tom é rico e poderoso.

Китай богат природными ресурсами.

A China é rica em recursos naturais.

Говорят, он очень богат.

Dizem que ele é muito rico.

Кажется, он был богат.

Parece que ele era rico.

Том, кажется, очень богат.

Você parece ser muito rico.

- Том богат.
- Том богатый.

- Tom é rico.
- Tom está rico.

Том, должно быть, богат.

- Tom deve ser rico.
- Tom deve estar rico.

Я думаю, Том богат.

Eu acho que Tom é rico.

Говорят, Том очень богат.

Eles dizem que o Tom é muito rico.

Регион относительно богат минеральными ресурсами.

A região é relativamente rica em recursos minerais.

Он богат, а я беден.

Ele é rico e eu sou pobre.

Ты богат, не так ли?

Você é rico, não é?

Том был когда-то богат.

Tom era rico.

Он богат, но не счастлив.

Ele é rico, mas não é feliz.

Он богат, молод и красив.

Ele é rico, jovem e bonito.

Я знаю, что Том богат.

- Eu sei que o Tom é rico.
- Sei que o Tom é rico.

- Я так же богат, как и вы.
- Я так же богат, как и ты.
- Я так же богат, как и Вы.

Sou tão rico como você.

- Я не достаточно богат, чтобы это купить.
- Я не настолько богат, чтобы купить это.

Não sou tão rico assim para comprar isso.

А теперь подумай, насколько ты богат

Agora pense em como você é rico

Хоть он и богат, но несчастлив.

Apesar de ser rico, ele não é feliz.

Том богат, успешен и хорош собой.

Tom é rico, bem-sucedido e bonito.

Том молод, богат, испорчен и эгоцентричен.

Tom é jovem, rico, mimado e egocêntrico.

Он богат. Ему не нужны деньги!

Ele é rico. Ele não precisa de dinheiro!

Он богат, но живет как нищий.

Ele é rico, e vive como um mendigo.

Я слышал, что он очень богат.

Ouvi falar que ele é muito rico.

- Ты богатая.
- Ты богатый.
- Ты богат.

Você é rico.

- Это вкусно?
- Вы богаты?
- Он богат?

Está gostoso?

Ты, вероятно, думаешь, что я богат.

Tu, provavelmente, pensas que sou rico.

Моя семья думает, что я богат.

A minha família pensa que eu sou rico.

Том говорит, что он очень богат.

- Tom diz ser muito rico.
- Tom diz que ele é muito rico.

- Я очень богат.
- Я очень богатый.

- Eu sou muito rico.
- Eu sou muito rica.

Он говорит так, как будто он богат.

Ele fala como se fosse rico.

Когда человек богат, у него много друзей.

Quando se é rico, tem-se muitos amigos.

Он хоть и богат, но не счастлив.

Embora seja rico, ele não é feliz.

Он богат, но его старший брат бедный.

Ele é rico, mas seu irmão mais velho é pobre.

Я не достаточно богат, чтобы это купить.

Não sou tão rico assim para comprar isso.

Хотя он богат, но очень много работает.

Apesar de ser rico, ele trabalha muitíssimo.

Он гордится тем, что его отец богат.

Está orgulhoso de o pai ser rico.

- Я богат.
- Я богата.
- Я богатая.
- Я богатый.

- Eu sou rico.
- Eu sou rica.

Том сказал мне, что был когда-то богат.

Tom me disse que já foi rico.

- Я разбогатею.
- Я буду богат.
- Я буду богата.

Eu vou ser rico.

Ананас богат аскорбиновой кислотой, более известной как витамин C.

O abacaxi é rico em ácido ascórbico, mais conhecido como vitamina C.

Я буду богат. Я только что выиграл в лотерею.

Vou ficar rico. Acabo de ganhar na loteria.

- Ты не богат.
- Ты не богата.
- Вы не богаты.

- Você não é rico.
- Você não está rico.
- Você não é rica.
- Você não está rica.
- Vocês não são ricos.
- Vocês não são ricas.
- Vocês não estão ricos.
- Vocês não estão ricas.

они ничего не скажут, потому что ты знаменит и богат

eles não dirão nada porque você é famoso e rico

- Я знаю, что ты богат.
- Я знаю, что ты богатый.

Eu sei que você é rico.

Если бы я был богат, я бы дал тебе денег.

Se eu fosse rico, eu te daria dinheiro.

- Он высокий, знаменитый и богатый.
- Он высок, знаменит и богат.

Ele é alto, famoso e rico.

Том настолько богат, что даже у его слуг есть слуги.

Tom é tão rico que até os servos dele têm servos.

Не имеет значения насколько человек богат, он не может купить любовь.

- Não importa o tamanho da riqueza de um homem: ele não pode comprar amor.
- Por mais rico que alguém seja, não é capaz de comprar o amor.

Он был так богат, что мог купить любую приглянувшуюся ему картину.

Era tão rico que podia comprar qualquer quadro do qual se agradasse.

Ах! Будь я богат, я бы купил себе дом в Испании.

Ah! Se eu fosse rico, eu compraria para mim uma casa na Espanha.

Будь я богат, я всё равно не дал бы ему денег.

- Eu não daria dinheiro a ele mesmo se eu fosse rico.
- Mesmo se eu fosse rico, eu não lhe daria dinheiro.

- Ты очень богатая.
- Ты очень богат.
- Ты очень богата.
- Ты очень богатый.

- Você é muito rico.
- Você é muito rica.

- Ты богат?
- Вы богаты?
- Ты богатый?
- Ты богатая?
- Вы богатые?
- Ты богата?

Você é rico?

Будь я богат, я делал бы то же, что и сейчас: ничего.

Se eu fosse rico, faria o mesmo que agora: nada.

- Я не так богат, как Том.
- Я не такой богатый, как Том.

Não sou tão rico quanto Tom.

- Я разбогатею.
- Я буду богат.
- Я буду богата.
- Я буду богатым.
- Я буду богатой.

- Vou ficar rico.
- Eu vou ficar rico.
- Vou ser rico.
- Eu vou ser rico.

- Ты богатая.
- Вы богатые.
- Вы богаты.
- Вы богатый.
- Вы богатая.
- Ты богатый.
- Ты богат.
- Ты богата.

- Você é rica.
- Você é rico.

- Том не хотел, чтобы Мэри знала, что он богат.
- Том не хотел, чтобы Мэри знала, что он богатый.

Tom não queria que Maria soubesse que ele era rico.

- Если бы я был богат, я бы дал тебе денег.
- Если бы я был богат, я бы дал вам денег.
- Если бы я была богата, я бы дала тебе денег.
- Если бы я была богата, я бы дала вам денег.

Se eu fosse rico, eu te daria dinheiro.