1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Portuguese
  4. входи

Translation of "входи" in Portuguese

0.009 sec.

Examples of using "входи" in a sentence and their portuguese translations:

- Входи!
- Заходи.
- Входи.

Entre.

Входи!

Entre!

Входи, Хуан.

Entre, João.

- Входи!
- Заходи.

Entre!

- Входи, садись.
- Входи и садись.
- Заходи, садитесь.

- Entra e senta-te.
- Entre e sente-se.

- Заходи.
- Входи.
- Войди.

Entre.

- Входи!
- Заходи.
- Войдите.

Entre!

Входи, ключ в замке.

Entre, a chave está na fechadura.

Входи, на улице холодно.

Entra, lá fora está frio.

- Не входи.
- Не входите.

Não entre.

- Не входи туда.
- Не входите туда.

Não vá para lá.

- Входите.
- Иди внутрь.
- Идите внутрь.
- Входи.

- Entre.
- Entra.
- Vá para dentro.
- Vai para dentro.

- Не входи сюда.
- Не входите сюда.

- Não entre aqui.
- Não entres aqui.

Никогда не входи в шахту без воздушного потока!

Nunca se entra numa mina sem circulação de ar!

- Не входи! Я голый.
- Не заходи! Я голый.
- Не входи! Я голая.
- Не входите! Я голая.
- Не входите! Я голый.

- Não entre! Eu estou nu.
- Não entre! Eu estou nua.
- Não entre! Eu estou sem roupa.

- Войдите, дверь отрыта.
- Входи, дверь открыта.
- Входите, дверь открыта.

Entre, a porta está aberta.

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.
- Входи!
- Заходи.
- Войди.
- Заходите.
- Зайди.
- Войдите.

- Entre.
- Pode entrar!
- Entre!
- Entrem!
- Entra.

- Не входи ко мне в комнату!
- Не входи в мою комнату!
- Не входите ко мне в комнату!
- Не входите в мою комнату!

- Não entrem no meu quarto.
- Não entre no meu quarto.

- Входи. Дверь открыта.
- Заходи. Дверь открыта.
- Входите. Дверь открыта.
- Заходите. Дверь открыта.

- Entre, a porta está aberta.
- Entrem, a porta está aberta.

- Заходи. Я настаиваю.
- Входи. Я настаиваю.
- Входите. Я настаиваю.
- Заходите. Я настаиваю.

Entre. Eu insisto.

- Не заходи ко мне в комнату не постучавшись.
- Не входи в мою комнату без стука.

Não entre no meu quarto sem bater à porta.

- Входи в комнату.
- Войдите в комнату.
- Войди в комнату.
- Входите в комнату.
- Проходите в комнату.
- Проходи в комнату.
- Заходите в комнату.
- Заходи в комнату.

Entre no quarto.