1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Portuguese
  4. вызвало

Translation of "вызвало" in Portuguese

0.089 sec.

Examples of using "вызвало" in a sentence and their portuguese translations:

Что вызвало проблему?

O que causou o problema?

Землетрясение вызвало цунами.

O terremoto causou um tsunami.

Это вызвало цепную реакцию.

Começou uma reação em cadeia.

Что вызвало такой большой взрыв?

O que causou um big bang?

Это вызвало у меня слёзы.

Aquilo me fez chorar.

Что вызвало перебой в электроснабжении?

O que causou a falta de energia?

Это вызвало недовольство у всех.

Isso desagradou a todos.

Отсутствие дождя вызвало гибель растений.

As plantas morreram por falta de chuva.

- Что стало причиной пожара?
- Что вызвало пожар?

O que causou o incêndio?

- Что вызвало аварию?
- Что стало причиной аварии?

O que causou o acidente?

- Почему ты думаешь, что это было причиной пожара?
- С чего ты решил, что это и вызвало и пожар?

- Por que você está achando que foi isso que causou o incêndio?
- Em que você se baseia para achar que foi essa a causa do incêndio?

Подобные вещи на Западе могут показаться просто смешными. Тем не менее, на Востоке это вызвало баталии, продолжавшиеся целое столетие.

Semelhantes coisas podem parecer ridículas no ocidente. No entanto, no oriente, tudo isso foi causa de batalhas ao longo de um século.