1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Portuguese
  4. добавил

Translation of "добавил" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "добавил" in a sentence and their portuguese translations:

Я добавил новые предложения.

Eu adicionei novas frases.

Я добавил новое предложение.

- Eu adicionei uma frase nova.
- Adicionei uma frase nova.

- Я добавил немного молока себе в кофе.
- Я добавил молоко в кофе.

- Eu coloquei leite no meu café.
- Eu pus leite no meu café.
- Eu botei leite no meu café.

Я добавил тег, указывающий автора.

Acrescentei uma etiqueta indicando o autor.

Я добавил ещё одно предложение.

- Acrescentei mais uma sentença.
- Acrescentei mais uma frase.

Ты добавил меня в Фейсбуке?

Você me adicionou no Facebook?

Я добавил несколько последних штрихов.

Eu dei alguns retoques finais.

Я добавил, чтобы люди следовали

Eu adicionei uma para as pessoas seguirem

- Он добавил машине скорости и догнал меня.
- Он добавил машине скорости и обогнал меня.

Ele acelerou o carro e me ultrapassou.

Он добавил это в Google Map.

Ele adicionou isso ao Google Map.

- Ты положил соль?
- Ты добавил соль?

Você colocou sal?

Я добавил этот сайт в закладки.

- Eu favoritei este site.
- Eu adicionei este site aos meus favoritos.

Спасибо, что добавил меня на Фейсбуке.

- Obrigado por me adicionar no Facebook.
- Obrigada por me adicionar no Facebook.

Ты добавил сахар в список покупок?

Você marcou o açúcar na lista de compras?

- Том добавил воды.
- Том долил воды.

Tom adicionou água.

Том добавил себе в кофе сахара.

Tom colocou açúcar no café dele.

Спасибо, что добавил меня в друзья.

Obrigado por me adicionar a sua lista de amigos.

Он добавил в чай немного сахара и молока.

- Ele adicionou um pouco de açúcar e leite ao seu chá.
- Ele colocou um pouco de açúcar e leite em seu chá.

Он по ошибке добавил в свой кофе соль.

Ele colocou sal no seu café por engano.

Спасибо за то, что добавил меня в Facebook.

Obrigado por me adicionar no Facebook.

- Я положил немного сливок себе в кофе.
- Я добавил себе в кофе сливок.
- Я добавил себе в кофе немного сливок.

Eu coloquei um pouco de creme no meu café.

- Я добавил его имя в список.
- Я добавила его имя в список.

Eu acrescentei o nome dele à lista.

Он налил две чашки кофе, одну подал мне. В свою чашку он добавил коньяка и сказал: "Тебе не предлагаю".

Ele serviu duas xícaras de café e me deu uma. Ao conteúdo de sua xícara acrescentou conhaque e disse: "A você não vou oferecer".