Examples of using "думают" in a sentence and their portuguese translations:
Alguns pensam assim.
- Todo mundo pensa assim.
- Todo mundo acha que sim.
O que eles acham?
Muitas pessoas pensam que
- Muita gente pensa que eu estou louco.
- Muita gente acha que eu estou louco.
- Muita gente pensa que eu estou louco.
- Muita gente acha que eu estou louco.
Todo mundo pensa que eu morri.
Todo mundo pensa que você está morto.
Todo mundo acha que eu sou estranho.
Algumas pessoas pensam assim.
Poucas pessoas pensam isso.
- Quem se importa com o que eles pensam?
- Quem se importa com o que elas pensam?
Somos mais inteligentes do que eles pensam.
Pensam que eu sou milionário.
Eu sei como as mulheres pensam.
O Tom não liga para o que os outros pensam.
Algumas pessoas não pensam assim.
As pessoas pensam que é fácil.
Tim Ferriss, sim, todos pensam
O problema real não é se máquinas pensam, mas se homens pensam.
Muitos acham que o finlandês é uma língua muito difícil.
O que eles fazem, como eles pensam?
Alguns acham que é uma má ideia.
- Todo mundo pensa assim.
- Todo mundo acha que sim.
Muitos creem que isto é a mais pura verdade.
Algumas pessoas pensam que Tom é esquizofrênico.
Algumas pessoas acham que Tatoeba não é escola.
Tom não se importa com o que as pessoas pensam.
Eu não me importo com o que as pessoas pensam.
Eles acham que Tom beijou Maria?
- As pessoas acham que eu sou um pouco maluco.
- As pessoas acham que sou um pouco maluco.
- Homens e mulheres pensam de maneira diferente?
- Os homens e as mulheres pensam de modo diferente?
O que eles acham do meu Inglês?
Isso é o que a maioria das pessoas pensa.
Tom e Maria acham que eu não sei.
eles pensariam que sua mente sairia de repente
Muita gente pensa que aranhas são insetos.
Todo mundo pensa que fui eu que roubei o dinheiro?
- Eu sei que elas acham que não há esperança.
- Eu sei que elas pensam que não há esperança.
Não ligo para o que as pessoas pensam.
- Todos acham que estou enlouquecendo.
- Todo mundo acha que estou enlouquecendo.
- Você se importa com o que os outros pensam de nós?
- Você se importa com o que os outros pensam a nosso respeito?
Tom não se importa com o que os outros pensam.
Não me importo com o que as pessoas pensam.
- Eu não me importo com o que as outras pessoas pensam.
- Eu não me importo com o que as outras pessoas acham.
Meus pais pensam que eu estudo medicina.
Muita gente pensa sobre tópicos de palavras-chave, tudo isso.
As pessoas pensam que milhões de dólares é muito dinheiro,
- Você liga para o que os outros pensam de você?
- Você se importa com o que os outros pensam sobre você?
eles acham que existe tecnologia. Tecnologia não era tudo
- Poucas pessoas pensam isso.
- Poucas pessoas pensam assim.
- Muitas pessoas pensam que os advogados ganham demais.
- Muita gente acha que os advogados ganham demais.
Esse caminhão não transporta o que as pessoas pensam que transporta.
Algumas pessoas acham que Tatoeba não é escola.
Tom não se importa com o que as pessoas pensam sobre ele.
Muitas pessoas acham que Buenos Aires fica no Brasil.
Eu pensei: "Espera, muitas pessoas acham marketing chato,
não como maioria de vocês está pensando,
Não pergunte o que eles pensam. Pergunte o que eles fazem.
- Você liga para o que as outras pessoas pensam?
- Você se importa com o que as outras pessoas pensam?
- O problema é que eles só pensam em si mesmos.
- O problema é que eles só pensam em si próprios.
- O problema é que elas só pensam em si próprias.
Onde todos têm a mesma opinião, ninguém se esforça mentalmente.
Muitos pensam que ser ator é simplesmente decorar textos.
Tem gente que pensa que o abacaxi dá debaixo da terra.
O homem acredita que discutir problemas é uma perda de tempo.
Por que todos pensam que Tom é o pai do filho de Maria?
mas há um problema adicional que todo mundo pensa que é seu tio
Muitos acham os mariscos nojentos; para mim, são deliciosos.
Todo povo tem sua maneira de pensas. Todos os povos têm a mesma maneira de não pensar.
Não pergunte o que eles pensam. Pergunte o que eles fazem.
Eles só se preocupam com eles mesmos.
Muitas pessoas acham que as crianças gastam muito tempo vendo TV.
Todos pensam que Tom se casou com Mary pelo dinheiro.
Eu não me importo com o que as pessoas pensam sobre como eu me visto.
- Há muitas pessoas que acham que é impossível não misturar idiomas.
- Tem muita gente que pensa que é impossível não misturar idiomas.
"Eu não vou me conformar, não ligo para o que as pessoas pensam,
O que vocês realmente pensam?
Essas pessoas acham que estamos aqui para roubar-lhes o emprego.
Quando digo ser daltônico, as pessoas pensam que eu não enxergo.
Eles acham que é ótimo, todo mundo diz, 'Super música, apenas a coisa, vamos começar
Os homens e as mulheres pensam de modo diferente?
As pessoas muitas vezes imaginam que uma coisa é impossível, porque não sabem como começar.
Certas pessoas supersticiosas na América acreditam que se um gato negro cruza o seu caminho, você terá má sorte.
Não importa se for um nicho.
Algumas pessoas acreditam que os ursos polares andam livremente nas ruas da Noruega. Felizmente, é apenas besteira.
de acordo com a crença de que precisam protegê-los porque pensam que serão usados novamente
O governo do Paquistão não quer continuar as negociações com os Estados Unidos porque eles acreditam que o que aconteceu com Osama Bin Laden foi um assassinato.
Se as pessoas pensam servir a Deus e aos homens por meio do casamento, porque com isso asseguram a sobrevivência da raça humana, estão muito enganadas.
Desejando ter uma aparência sexy, atraente aos olhos dos homens, algumas mulheres valorizam o uso da minissaia. Acontece que o homem se sente mais atraído por tudo aquilo que lhe é ocultado. Por isso, a mulher que quiser ser sedutora terá de ser também misteriosa.
Estou estudando 31 idiomas porque desejo conhecer melhor o mundo em que vivo, evitando, por exemplo, ler textos com tradução equivocada e também para me comunicar com meus amigos no idioma nativo deles já que alguns não falam inglês ou, se o fizessem, poderiam não expressar o que, de fato, sentem ou pensam.