Translation of "известна" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "известна" in a sentence and their portuguese translations:

Я известна.

- Eu sou conhecida.
- Eu sou famosa.

Она известна как певица.

- Ela é uma cantora famosa.
- Ela é famosa como cantora.

Эта актриса очень известна в России.

Esta atriz é muito famosa na Rússia.

Эта страна известна своим быстрым экономическим ростом.

O país é famoso pelo rápido crescimento de sua economia.

Германия известна как страна поэтов и мыслителей.

A Alemanha é conhecida por ser o país dos poetas e dos pensadores.

Здоровье - это сокровище, ценность которого известна лишь больному.

- A saúde é um tesouro cujo valor é sabido apenas pelos enfermos.
- A saúde é um tesouro, o valor do qual apenas os doentes conhecem.

- Каждый знает эту новость.
- Эта новость всем известна.

Todos sabem a notícia.

- Я знаменит.
- Я знаменита.
- Я известен.
- Я известна.

Estou famoso.

Она хорошо известна как в Индии, так и в Китае.

- Ela é bem conhecida tanto na Índia como na China.
- Ela é bem conhecida tanto na Índia quanto na China.

Её книга известна не только в Англии, но и в Японии.

O seu livro é famoso não só na Inglaterra, mas também no Japão.

- Эта фирма известна своей высококачественной продукцией.
- Эта фирма знаменита своей высококачественной продукцией.

A firma é conhecida pelos seus produtos de alta qualidade.

Забавно то, что хотя это поздняя сага, эта история о свиньях была известна

O engraçado é que, embora seja uma saga tardia, essa história dos porquinhos já era conhecida

Го известна под названием и-го в Японии, вэйци в Китае и падук в Корее.

O go é conhecido por igo no Japão, weiqi na China e baduk na Coréia.

- В конце концов, нам стала известна правда.
- В конце концов, мы узнали правду.
- В конце концов, нам открылась правда.

Finalmente soubemos da verdade.

У меня есть серьезные причины полагать, что планета, с которой прибыл Маленький принц, известна под названием астероид Б-612.

Tenho boas razões para acreditar que o planeta de onde veio o pequeno príncipe é o asteroide B 612.