Translation of "негде" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "негде" in a sentence and their portuguese translations:

...спрятаться негде.

... não há abrigo disponível.

- Было негде купить еду.
- Негде было купить еду.

Não havia onde comprar comida.

Мне негде остановиться.

Não tenho onde ficar.

- Тебе негде прятаться.
- Тебе негде спрятаться.
- Вам некуда спрятаться.
- Вам негде спрятаться.
- Тебе некуда спрятаться.

Você não tem onde se esconder.

Негде было купить еду.

- Não havia onde comprar comida.
- Não havia nenhum lugar para comprar comida.

Нам было негде жить.

- Não tínhamos onde morar.
- Não tínhamos sítio onde viver.

Мне негде спать этой ночью.

Não tenho lugar para dormir esta noite.

Том сказал, что ему негде ночевать.

Tom disse que não tinha onde dormir.