Translation of "обратили" in Portuguese

0.012 sec.

Examples of using "обратили" in a sentence and their portuguese translations:

Вы обратили внимание на то, что я сказал?

Você prestou atenção ao que eu disse?

Парень покрасил волосы - он хотел, чтобы на него обратили внимание.

O menino tingiu os cabelos - ele queria chamar a atenção.

- Мы не обратили на Тома внимания.
- Мы не обращали на Тома внимания.

- Nós ignoramos o Tom.
- Ignoramos o Tom.

- Они игнорировали меня.
- Они не обратили на меня внимания.
- Они не обращали на меня внимания.

Eles me ignoraram.

- Ты меня проигнорировал.
- Вы меня проигнорировали.
- Ты не обратил на меня внимания.
- Вы не обратили на меня внимания.

- Você me ignorou.
- Você me ignorava.

- Возможно, мы на что-то не обратили внимания.
- Возможно, мы чего-то не заметили.
- Возможно, мы что-то проглядели.
- Возможно, мы что-то упустили из виду.

Talvez tenhamos ignorado algo.