1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Portuguese
  4. отъездом

Translation of "отъездом" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "отъездом" in a sentence and their portuguese translations:

- Скажи им, чтобы позвонили мне перед отъездом.
- Скажите им, чтобы позвонили мне перед отъездом.

Diga-lhes para me ligarem antes de saírem.

Том хотел видеть Мэри перед отъездом.

Tom queria ver Mary antes de ela partir.

- Я бы хотел увидеть тебя перед отъездом в Европу.
- Я бы хотел увидеть вас перед отъездом в Европу.
- Я бы хотела увидеть тебя перед отъездом в Европу.
- Я бы хотела увидеть вас перед отъездом в Европу.

- Gostaria de vê-lo antes de partir para a Europa.
- Gostaria de te ver antes de sair da Europa.

Я хотел бы увидеться с тобой перед отъездом.

- Quero te ver antes de ir embora.
- Gostaria de vê-la antes de partir.
- Gostaria de vê-lo antes de partir.
- Gostaria de te ver antes de partir.

- Я хочу увидеть тебя перед тем, как ты уйдешь.
- Я хочу увидеть тебя перед отъездом.
- Я хочу увидеть вас перед отъездом.

Quero vê-lo antes de partir.

Я хотел бы встретиться с тобой перед отъездом в Европу.

Eu gostaria de vê-lo antes de viajar para a Europa.