Translation of "подобно" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "подобно" in a sentence and their portuguese translations:

Человеческое сердце подобно насосу.

O coração humano é análogo a uma bomba.

Её волосы блестят подобно золоту.

Seus cabelos brilham como ouro.

подобно тому, как выглядит Google

assim como o Google olha

подобно понятиям что мы учим

parecidos com os conceitos que estamos ensinando

Подобно мне, они сделали хорошо.

Como eu, eles se deram bem.

- Это подобно наркотику.
- Это как наркотик.

É como uma droga.

Каждое его слово было подобно удару молотка.

Cada palavra dele era como que um golpe de martelo.

которая была «цвета слоновой кости», а шлем был украшен «подобно сфинксу»

que era “marfim e ouro” usando um capacete adornado com “semelhante a uma esfinge”

Подобно тому, как вы это делаете исследование ключевых слов для SEO,

Assim como você faz pesquisa de palavras-chave para SEO,

Предложение подобно цветку; его смысл — пыльца. Переводчик подобен пчеле; перевод — всего лишь опыление между разными растениями; оно несёт жизнь...

A frase é a flor; o seu sentido é o pólen. O tradutor é qual abelha; a tradução nada mais é que a polinização entre plantas diversas – leva a vida...