Translation of "требует" in Portuguese

É um gesto treinado.

Esperança exige sacrifício.

O trabalho requer paciência.

O futuro exige mudanças.

- O problema deve ser resolvido.
- O problema deve ser abordado.
- É preciso cuidar dessa questão.

A situação pede medidas drásticas.

Aprender inglês requer paciência.

Essa informação precisa de confirmação.

Ensinar requer muita paciência.

Ensinar exige muita paciência.

- Isto exige muito tempo.
- Isso demanda muito tempo.

A amizade exige confiança mútua.

Isso requer uma certa coragem.

- Aprender francês leva tempo.
- Demora para aprender francês.

Isso exige muitos preparativos.

Todo crime exige um castigo.

Esta tarefa requer destreza.

Isso certamente requer coragem.

Ficar bom em uma língua estrangeira requer paciência.

Este verbo exige um objeto direto.

Nadar contra a correnteza exige coragem.

- A pergunta retórica não requer uma resposta.
- Pergunta retórica dispensa resposta.

Aprender cálculo exige bastante estudo.

Essa planta exige muita água.

Seja paciente, por favor. Leva algum tempo.

Isso também requer uma certa coragem.

não é necessário muito esforço

exige decisões inteligentes e determinação.

Mas é preciso experiência para escolher o alvo certo.

Falar bem uma língua estrangeira leva tempo.

Este verbo não exige nenhum objeto.

Aprender uma língua estrangeira requer muito tempo.

A lógica requer, sobretudo, definições precisas.

Esta construção exige muita mão de obra.

Este tipo de trabalho exige muita paciência.

A casa que Tom comprou precisa muito de uma reforma.

Esta festa exige uma música mais animada.

- Este trabalho não requer treinamento especial.
- Este trabalho não requer um treinamento especial.

- Este curso de inglês exige muito esforço.
- Esse curso de inglês exige muito esforço.

Então, essa coincidência requer uma tremenda sorte

yahu, esse trabalho também requer engenharia e arquitetura

Este é o tipo de trabalho que requer um alto nível de concentração.

Esse trabalho manual exige muito tempo e atenção.

A outra abordagem requer menos testes, mas é mais direcionada,

Isso leva tempo.

requer descobrir onde está o vírus, e quem o tem.

Ter qualquer individualidade requer experiências na vida e experimentar exige as proteções

além disso, não apenas este programa. Não é necessário nenhum programa. Não pode

de alguma obscuridade. Mas também a intimidade requer obscuridade. Certo. Se você quiser poder

autêntico. Levar uma vida rica exige que possamos nos expressar nessas diversas

Especialistas como o Dr. Jha dizem que essa abordagem exige mais de 900.000 testes diários.