1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Portuguese
  4. убивают

Translation of "убивают" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "убивают" in a sentence and their portuguese translations:

Они убивают планету.

Estão matando o planeta.

Мои ноги меня убивают.

Minhas pernas estão me matando.

Некоторые люди себя убивают.

Algumas pessoas se matam.

- Оружие не убивает людей. Люди убивают людей.
- Убивает не оружие. Убивают люди.

Armas não matam pessoas. Pessoas matam pessoas.

Её деревенские манеры меня убивают.

Ela me mata com o seu jeitinho de caipira.

Его шутки просто убивают меня.

- Suas brincadeiras realmente me matam.
- As suas brincadeiras realmente me matam.

Когда людей убивают, они умирают.

Quando as pessoas são mortas, elas morrem.

Оружие не убивает людей. Люди убивают людей.

Armas não matam pessoas. Pessoas matam pessoas.

- Почему люди кончают с собой?
- Почему люди убивают себя?

Por que as pessoas se matam?

Когда убивают женщину, муж или парень — всегда подозреваемый номер один.

Quando uma mulher é assassinada, o marido ou namorado é sempre o suspeito número um.

К сожалению, персонажа, которого ты играешь, убивают в самом начале пьесы.

Infelizmente, o personagem que você interpreta é eliminado bem no começo da peça.

Они приземляются в Линдисфарне, известном как Святой остров, где они убивают монахов, крадут сокровища

Eles pousam em Lindisfarne, conhecida como Ilha Sagrada, onde massacram monges, roubam tesouros

Вы, однако же, не можете сказать, что цивилизация не развивается, так как в каждой новой войне вас убивают по-новому.

Você não pode dizer que a civilização não avança, no entanto, a cada guerra eles matam você de um jeito novo.