1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Portuguese
  4. указывать

Translation of "указывать" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "указывать" in a sentence and their portuguese translations:

Неприлично указывать пальцем на людей.

É falta de educação apontar às pessoas.

Тон голоса может указывать на чувства.

O tom da voz pode indicar sentimentos.

Не позволяй Тому указывать тебе, что делать.

Não deixe o Tom te dizer o que fazer.

- Никто не имеет права указывать тебе, как тебе воспитывать своего ребёнка.
- Никто не имеет права указывать вам, как вам воспитывать своего ребёнка.

Ninguém tem o direito de te dizer como educar os seus filhos.

Не смейте мне указывать, как я должен воспитывать своих детей!

Não pense que pode me dizer como criar meus filhos!

- Ты не имеешь права указывать мне, что делать.
- Вы не имеете права говорить мне, что делать.

Você não tem direito de me dizer o que fazer.