Examples of using "Придётся" in a sentence and their spanish translations:
Tendremos que regresar.
Vamos a tener que trabajar juntos.
Tendrás que empezar.
Tom tendrá que esperar.
Vas a tener que acostumbrarte.
Tendrá que irse.
Tendremos que regresar.
Voy a tener que amputar.
Tendré que hacerlo yo misma.
¿Cuánto tiempo tendremos que esperar?
Tom deberá salir del edificio.
- ¿Cuánto tendrás que esperar?
- ¿Cuánto debes esperar?
¿Cuánto tiempo tendremos que esperar?
Tendrás que aprender mucho.
Esta frase deberá ser suprimida.
Ella tendrá que esperarlo.
El fin del mundo tendrá que esperar.
Tendremos que tener cuidado.
Tendré que ayudarles.
Tengo que trabajar mañana.
Tendrás que estudiar mucho.
Voy a tener que abrirlo.
Tendrás que ir tú sola.
Habrá que hacerlo a la fuerza.
- Tendrás que pagar por adelantado.
- Vas a tener que pagar por adelantado.
No me queda más opción que obedecerle.
Le tocará repetir el examen.
Voy a tener que explicarlo todo.
Tendré que regalarla.
Me tendré que cambiar de gafas.
- Tendré que cambiar mis planes.
- Voy a tener que cambiar mis planes.
Uno de nosotros tendrá que ir.
Tendré que decirle la verdad mañana.
Ella tendrá que cocinar para todos.
Le tendré que explicar eso a mi padre.
No importa cómo, la fiesta deberá ser cancelada.
Tendremos que esperar algunos minutos.
- Tendrás que esperar y ver.
- Tendrás que esperar a ver qué pasa.
Parece que Luis va a tener que trabajar mañana.
Tendremos que hacer algo.
Puede que tenga que despedir a Tom.
Puede que tenga que ayudar a Tom.
Si aparece gangrena habrá que amputar.
Tendremos que esperar cinco horas.
Tendremos que buscar otra salida.
Tendremos que buscar otras opciones.
Tendrás que explicárnoslo.
No tendremos que esperar mucho.
Tendrás que esperar bastante rato.
Le tocará repetir la asignatura.
Sufrirás las consecuencias.
Tendré que pedir un crédito.
- Tendremos que esperar durante tres horas.
- Tendremos que esperar tres horas.
Tendré que escribir textos en inglés.
Tendremos que arreglárnoslas.
Tendrás que pagar.
Tendrás que confeccionar alguna excusa.
Mañana, tendré que estudiar diez horas.
Tendré que hablarlo con mi papá.
Tom tiene que irse temprano a la cama esta noche.
Tendremos que trasnochar.
Creo que ellos van a tener que vender la casa.
- Va usted a tener una competencia feroz.
- Te vas a enfrentar a una competencia feroz.
El doctor dijo que será necesario operar.
Tendremos que recurrir a medidas extraordinarias.
Tendré que llevarla conmigo.
Haga transbordo en la próxima parada.
Voy a tener que trabajar hasta la madrugada esta noche.
- Habrá que volver a hacerlo.
- Habrá que hacerlo de nuevo.
- Habrá que volverlo a hacer.
Le tocará repetir el curso.
Tarde o temprano, debemos morir.
Alguno tendrá que dormir en el suelo.
Algún día ella tendrá que pagar por lo que ha hecho.
Tendremos que avisar a nuestros amigos para que nos ayuden.
No puedo hacerlo solo. Tienes que ayudarme.
Tendremos que esperar algunos minutos.
- Tendrás que hacerlo, te guste o no.
- Tienes que hacerlo, te guste o no.
que son los carajos que les han pedido.
¿Cuántas veces tendré que pedirlo?
Los negocios pequeños tendrán que apretarse el cinturón para sobrevivir.
Tendrá usted que preguntar a otra persona.
Nunca más tendremos que hacer eso.
Espero que no tengamos que esperar mucho.
Tendremos que quitar nuestros zapatos antes de entrar.
- Tendrá que ponerse de puntillas para poder ver.
- Tendrás que ponerte de puntillas para verlo.
Las ciudades costeras sufrirán lo peor de la tormenta.
Me temo que tendrás que aprender a vivir con el dolor.
Tom debe elegir entre el honor y la muerte.