Translation of "атаки" in Spanish

0.017 sec.

Examples of using "атаки" in a sentence and their spanish translations:

Воздушные атаки не остановят террористов.

Los ataques aéreos no detendrán a los terroristas.

собственные дисциплинированные атаки, чтобы прикрыть его отход.

propios ataques disciplinados para cubrir su retirada.

Шахматы, аллегория войны, - это игра атаки и защиты.

El ajedrez, alegoría de una guerra, es un juego de ataque y defensa.

Несмотря на неистовость первой атаки, крестьяне сдержали свои позиции.

A pesar de la ferocidad del ataque inicial, los campesinos se mantienen firmes.

Пончик не может избежать атаки, но он может бороться...

La rosquilla no puede escapar, pero sí contraatacar

при поддержке массивной пехотной атаки по всему фронту, используя своё

seguido de cerca por olas de ataques de infantería a lo largo de la línea entera, utilizando su superioridad

В шахматах первостепенное значение имеет слаженная координация сил атаки и защиты.

En el ajedrez, la coordinación armoniosa de las fuerzas de ataque y defensa es de suma importancia.

В последовавшей битве пятый корпус Ланна удерживал левый фланг, отражая атаки Багратиона ...

En la batalla que siguió, el Quinto Cuerpo de Lannes mantuvo el flanco izquierdo contra los ataques de Bagration ...

до бригадного генерала… и после успешной атаки при осаде Тулона назначили генералом

a brigadier ... y después de liderar un ataque exitoso en el Asedio de Toulon, fue nombrado General

В Бусако Массена растратил жизни из-за ненужной лобовой атаки на сильные

En Buçaco, Masséna desperdició vidas con un innecesario ataque frontal a una fuerte

Террористические атаки 11 сентября 2001 года стоили жизни почти трём тысячам человек.

Los ataques del 11 de septiembre del 2001 costaron la vida de casi 3 mil personas.

Так что для маневра и атаки батальоны обычно формировали «колонну подразделений». (1 подразделение = 2 роты)

Entonces, para maniobras y ataques, los batallones generalmente formaban una "columna de divisiones".