1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Spanish
  4. вызвано

Translation of "вызвано" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "вызвано" in a sentence and their spanish translations:

Оно вызвано необходимостью.

Es impulsado por la fuerza de la necesidad.

Чем это вызвано?

¿Qué lo causó?

погодное событие вызвано нагревающейся Арктикой,

eventos climáticos fueron causados por el calentamiento del Ártico,

Его заболевание вызвано плохой погодой.

Fue el mal clima lo que provocó su enfermedad.

Отключение электричества было вызвано белкой.

El corte de luz fue provocado por una ardilla.

конечно это событие вызвано смещением магнитных полей

Por supuesto, este evento es causado por el desplazamiento de los campos magnéticos.

Загрязнение окружающей среды вызвано дымом из труб.

La contaminación ambiental es causada por el humo que sale de las chimeneas.

- Что стало причиной этого?
- Чем это вызвано?

¿Qué causó eso?

политику, и их падение было вызвано обычаем викингов `` хайтстренгинг '',

y su caída fue denominada por la costumbre vikinga de 'heitstrenging',

- Его заболевание вызвано плохой погодой.
- Его болезнь вызвана плохой погодой.

Fue el mal clima lo que provocó su enfermedad.

- Я не знаю, чем это вызвано.
- Я не знаю, что послужило тому причиной.

No sé qué lo causó.

Это вызвано огромными кусками материала с высокой плотностью в его коре, известными как массовые концентрации

Esto es causado por enormes trozos de material de alta densidad en su corteza conocidos como concentraciones de masa