1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Spanish
  4. горя

Translation of "горя" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "горя" in a sentence and their spanish translations:

Он едва не помешался от горя.

Él se estaba volviendo loco del sufrimiento.

- Нет худа без добра.
- После грозы — вёдро, после горя - радость.

No hay mal que por bien no venga.

Как известно, теракты 11 сентября стали большим шоком и принесли много горя.

Como ya sabemos, el 11-S causó gran conmoción y dolor.

- Заглянет солнце и в наше оконце.
- После грозы — вёдро, после горя - радость.

- Después de la tormenta viene la calma.
- Tras la tempestad, viene la calma.

- Все те деньги, что он выиграл в лотерее, не принесли ему ничего, кроме горя.
- Все те деньги, что он выиграл в лотерею, принесли ему только несчастье.
- Все те деньги, что он выиграл в лотерею, не принесли ему ничего, кроме несчастья.

Todo el dinero que ganó en la lotería no le trajo más que miseria.