Translation of "гостей" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "гостей" in a sentence and their spanish translations:

Размещение гостей.

Publicación de invitados.

- Его жена любила приглашать гостей.
- Его жене нравилось приглашать гостей.

A su esposa le gustaba invitar a invitados.

Иди и позови гостей.

Ve y llama a los huéspedes.

Эта комната для гостей.

Esta habitación es la de los invitados.

Сегодня вечером мы ждём гостей.

Esta noche esperamos invitados.

Большая часть гостей были иностранцами.

La mayor parte de los invitados eran extranjeros.

весь мой расписание размещения гостей.

mi invitado completo publicando la programación.

Этот отель может вместить семьсот гостей.

Este hotel puede alojar 700 invitados.

- Я ожидаю посетителей.
- Я жду гостей.

Estoy esperando visitas.

Что мне приготовить завтра для гостей?

¿Qué tengo que cocinar para los invitados mañana?

Скорее всего, размещение гостей не стоит

Es probable que la publicación de invitados no valga la pena

Посмотрите, когда я начал публикацию гостей,

Ver cuando comencé a publicar invitados,

Ты будешь спать в спальне для гостей?

¿Dormirás en la habitación de invitados?

- Я бы хотел поговорить с одним из твоих гостей.
- Я хотел бы поговорить с одним из ваших гостей.

- Quisiera hablar con uno de tus invitados.
- Me gustaría hablar con uno de tus invitados.
- Quisiera hablar con uno de vuestros invitados.
- Me gustaría hablar con uno de vuestros invitados.
- Me gustaría hablar con uno de sus invitados.
- Quisiera hablar con uno de sus invitados.

Живя в глухой деревне, я редко вижу гостей.

Como vivo en un pueblo aislado, rara vez tengo visita.

- Я не хочу гостей.
- Я не хочу посетителей.

No quiero visitas.

Среди гостей, приглашенных на вечеринку, были две иностранки.

Entre los invitados a la fiesta había dos mujeres extranjeras.

Я хотел бы поговорить с одним из ваших гостей.

- Quisiera hablar con uno de vuestros invitados.
- Me gustaría hablar con uno de vuestros invitados.
- Me gustaría hablar con uno de sus invitados.
- Quisiera hablar con uno de sus invitados.

- В темноте она могла слышать его и его гостей, беседующих и смеющихся.
- В темноте она смогла услышать его и его гостей, беседовавших и смеявшихся.

En la oscuridad, ella le pudo oír a él y a sus invitados charlar y reír.

- Сегодня у нас было много посетителей.
- Сегодня у нас было много гостей.

Recibimos muchas visitas hoy.

- Что я буду готовить завтра гостям?
- Что мне приготовить завтра для гостей?

¿Qué tengo que cocinar para los invitados mañana?

В своём ресторане, известном во всём городе как "Таверна Тома", Том готовит еду на глазах у своих гостей.

En su restaurante afamado en toda la ciudad, "la taberna de Tom", Tom prepara la comida frente a los ojos de sus invitados.