Translation of "добились" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "добились" in a sentence and their spanish translations:

Вы многого добились.

Vos lograste mucho.

Мы этого добились!

¡Lo hemos conseguido!

Мы этого добились.

Lo logramos.

и мы добились этого вместе.

y nos hemos vuelto audaces juntos.

Они добились его избрания градоначальником.

Consiguieron que le eligieran alcalde.

И хотя мы добились определённых успехов,

Y si bien se han logrado algunos avances,

Эти политические движения добились успеха с идеями,

Es decir, estos movimientos políticos han construido su éxito con ideas

Они добились того, что его выбрали мэром.

Consiguieron que le eligieran alcalde.

Врачи добились больших успехов в борьбе с раком.

Los médicos han hecho grandes avances en su lucha contra el cáncer.

- Они одержали победу.
- Они добились победы.
- Они добыли победу.

Ellos lograron una victoria.