Translation of "звука" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "звука" in a sentence and their spanish translations:

Свет распространяется быстрее звука.

La luz se desplaza más rápido que el sonido.

Не издавайте ни звука!

¡No emita ni un sonido!

Свет движется быстрее звука.

La luz se desplaza más rápido que el sonido.

Я проснулся от звука будильника.

Desperté con el sonido de la alarma.

Не слышно было ни звука.

No se escuchaba un ruido.

Скорость света гораздо больше скорости звука.

La velocidad de la luz es mucho mayor que la del sonido.

ТТ: (От высокого до низкого звука) И.

TT: (De tono agudo a grave) Í.

Она определяет источник звука... ...с абсолютной точностью.

Localiza la fuente de un sonido con precisión mortal.

В комнате не было слышно ни звука.

Ni un sonido se escuchó en la habitación.

Из концертного зала не раздавалось ни звука.

No se puede oír sonido algún en la sala de conciertos.

скорость которого может составлять до трёх скоростей звука.

capaz de correr tres veces más rápido que la velocidad del sonido.

чтение и запись нейронов с помощью света и звука,

lectura y escritura neurales con luz y sonido,

Для пущей громкости его конусообразное логово действует как усилитель звука.

Para ayudar a transmitir su mensaje, su guarida en forma de embudo actúa como amplificador.

Они определяют направление в результате отражения звука, который они издают.

Hacen determinaciones de dirección como resultado de la reflexión de un sonido que hacen.

Тебе нужен хороший микрофон, потому что нам важно хорошее качество звука.

Necesitas un buen micrófono porque nos importa la calidad del sonido.

МБ: Теперь посмотрим на связки при переходе от высокого звука к низкому.

MB: Ahora miren cómo las cuerdas vocales van de sonido agudo a grave.

Начался дождь, и всякое оживление на улицах прекратилось. Всё стало безмолвно, кроме звука дождя.

Se puso a llover, y toda la animada actividad en las calles se acabó. Todo se puso silencioso, excepto el sonido de la lluvia.

«Из-за этого звука я не могу думать!» — сказала она, уставившись на печатную машинку.

"No puedo pensar con ese ruido," dijo ella, mirando fijamente su máquina de escribir.

Одного шахматного хода не достаточно, чтобы увидеть мастерство игрока; одного звука струны не достаточно, чтобы расчувствовать слушателей.

Un solo movimiento de ajedrez no es suficiente para revelar la habilidad del jugador; el sonido de una cuerda por sí solo no es suficiente para conmover a los oyentes.

Из-за того, что скорость света выше скорости звука, некоторые люди блистательно выглядят перед тем, как глупо звучат.

Si uno parece brillante antes de sonar estúpido es porque la luz viaja más rápido que el sonido.