Translation of "покидает" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "покидает" in a sentence and their spanish translations:

Капитан последним покидает корабль.

El capitán es el último en abandonar el barco.

как жизнь покидает её глаза,

se estrechaba hacia su final inevitable,

Если пешка взята, она покидает игровое поле.

Si se captura un peón, abandona el tablero de juego.

Обычно, когда самка снова рожает, первое поколение ее покидает.

Normalmente, las crías de nutria siguen viaje cuando su madre da a luz de nuevo.

Когда мы смотрим на рейтинги, он никогда не покидает саммит

Cuando miramos las calificaciones, nunca sale de la cumbre

- Он покидает вдову и дочь.
- Он оставляет вдову и дочку.

Él deja a una viuda y a una hija.