Translation of "полезен" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "полезен" in a sentence and their spanish translations:

Эсперанто очень полезен.

El esperanto es muy útil.

Ты был полезен.

Has sido útil.

Смех полезен для здоровья!

¡Reír es saludable!

Этот сайт весьма полезен.

Este sitio web es extremadamente útil.

Спорт полезен для твоего здоровья.

- El deporte es bueno para la salud.
- El deporte es bueno para tu salud.

Страх полезен, а трусость - нет.

El miedo tiene alguna utilidad, pero la cobardía no.

Этот словарь мне очень полезен.

- Este diccionario me es de muchísima utilidad.
- Este diccionario me es muy útil.

Этот словарь не особенно полезен.

Este diccionario no sirve de mucho.

Бег полезен для вашего здоровья.

Correr es bueno para la salud.

Его совет будет тебе весьма полезен.

El consejo que te ha dado debe de haberte sido útil.

Думаю, этот словарь полезен для начинающих.

- Creo que este diccionario es útil para los principiantes.
- Este diccionario me parece útil para principiante.

Я мог бы быть вам полезен.

Podría serles útil.

Говорят, этот фрукт полезен для здоровья.

Dicen que esa fruta hace bien para la salud.

Степлер очень полезен для скрепления листов бумаги.

Una grapadora es muy útil para pegar hojas.

Могу я вам быть чем-нибудь полезен?

¿Le puedo servir en algo?

Морской воздух чист и полезен для здоровья.

El aire del mar es puro y sano.

Меня вечно спрашивают, полезен ли секс для здоровья.

Siempre me preguntan: ¿Es bueno el sexo para la salud?"

«Младший помощник» подходит тем, кто был полезен участникам.

y "Auxiliar Joven" para personas que son útiles para otros.

Скажите мне, чем я могу быть вам полезен.

Dígame usted en qué puedo servirle.

- Бег полезен для здоровья.
- Бегать полезно для здоровья.

Correr hace bien para la salud.

- Смех полезен для здоровья!
- Смеяться полезно для здоровья!

¡Reír es saludable!

При правильном использовании этот инструмент будет очень полезен.

Si se usa bien, esta herramienta será de mucha utilidad.

- Чем могу быть полезен?
- Что я могу для Вас сделать?

¿Qué puedo hacer por usted?

В каких сферах заинтересовано общество, и где я смогу быть полезен?

¿Qué áreas son de mayor necesidad social donde yo pueda marcar una diferencia?"

Несмотря на то, что он весьма полезен, этот телефон слишком большой для меня.

A pesar de ser muy útil, este celular es demasiado grande para mí.