1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Spanish
  4. уделить

Translation of "уделить" in Spanish

0.024 sec.

Examples of using "уделить" in a sentence and their spanish translations:

- Можете уделить мне несколько минут?
- Можешь уделить мне несколько минут?

¿Tienes unos minutos?

Можешь уделить мне минуту своего времени?

- ¿Me puedes prestar un minuto de tu tiempo?
- ¿Puedo hablar contigo un minuto?

Мне следовало уделить немного больше внимания.

Debería haber prestado un poco más de atención.

Не могли бы Вы уделить мне ещё несколько минут?

¿Podría darme algunos minutos más?

- Не могли бы вы уделить мне несколько минут? Я хотел бы поговорить с вами.
- Можешь уделить мне несколько минут? Я хотел бы с тобой переговорить.
- Можете уделить мне несколько минут? Я хотел бы с вами переговорить.

¿Tienes unos minutos? Me gustaría tener una charla contigo.

- Можешь уделить мне несколько минут?
- Есть пара минут?
- У тебя есть пара минут?

¿Tienes unos minutos?

Мой преподаватель сказал мне, что мне следовало уделить больше времени на подготовку своего доклада.

Mi profesor me dijo que debería haberle dedicado más tiempo a la preparación de mi discurso.

- У меня в распоряжении полчаса, в течение которых я могу тебя принять.
- Я могу уделить тебе полчаса.

Dispongo de media hora durante la que puedo atenderte.