Translation of "фактом" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "фактом" in a sentence and their spanish translations:

Только если это правда, это может быть фактом.

Solamente si es verdadero puede considerarse un hecho.

Но факт остаётся фактом: идеальной проекции не существует.

Pero el hecho es que no hay una sola proyección correcta.

Мы оказались перед парадоксальным фактом, что образование обернулось одним из основных препятствий для разума и для свободомыслия.

Estamos frente al hecho paradójico de que la educación se ha convertido en uno de los impedimentos esenciales para la inteligencia y la libertad de pensamiento.

Рафаэль Лейтау отмечает, что введение шахмат в бразильские школы является положительным фактом, но он считает, что мы все еще далеки от минимально приемлемого уровня, позволяющего получать стабильный доход в качестве профессионального шахматиста.

Rafael Leitão señala que la inserción del ajedrez en las escuelas brasileñas es un hecho positivo, pero cree que todavía estamos lejos del nivel mínimo aceptable para que alguien tenga ingresos estables como ajedrecista profesional.