1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Spanish
  4. чужом

Translation of "чужом" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "чужом" in a sentence and their spanish translations:

В чужом глазу видим сучок, а в собственном бревна не замечаем.

Vemos la paja en el ojo ajeno pero no la viga en el propio.

В чужом глазу видим соломинку, а в своём бревна не замечаем.

Vemos la paja en el ojo ajeno, y no la viga en el propio.

Ищем в чужом глазу соринку, а в своём бревна не видим.

Ver la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio.

Так легко в чужом глазу видеть соринку, а в своём бревна не замечать!

¡Es tan fácil ver la paja en el ojo ajeno y no ver la viga en el propio!