1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Turkish
  4. Недостаток

Translation of "Недостаток" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Недостаток" in a sentence and their turkish translations:

Это конструктивный недостаток.

Bu bir tasarım kusuru.

- Это порок.
- Это недостаток.

Bu bir yardımcı.

Оптимизм — это недостаток информации.

İyimserlik bilgi eksikliğidir.

Недостаток сна вредит здоровью.

Uykusuzluk sağlığın için kötüdür.

- Оптимизм — это просто недостаток информации.
- Оптимизм — это всего лишь недостаток информации.

İyimserlik yalnızca bir bilgi eksikliğidir.

- У каждого преимущества есть свой недостаток.
- У всякого преимущества есть свой недостаток.

Her avantajın dezavantajı vardır.

Быть невысоким — это не недостаток.

Uzun boylu olmamak bir dezavantaj değil.

Чрезмерное великодушие — его величайший недостаток.

Aşırı şekilde cömert olması onun en büyük hatası.

Недостаток сна увеличивает риск инфаркта.

Uyku yoksunluğu kalp krizi riskini artırır.

Ваш недостаток веры меня тревожит.

İnanç eksikliğini rahatsız edici buluyorum.

Недостаток упражнений может повредить твоему здоровью.

- Egzersiz eksikliği sağlığınıza zarar verebilir.
- Hareketsizlik sağlığınıza zarar verebilir.

На выступлении певца сказался недостаток сна.

Uyku eksikliği şarkıcının performansını etkiledi.

- У каждого преимущества есть свой недостаток.
- У всякого преимущества есть свой недостаток.
- В каждом плюсе есть минус.

Her avantajın dezavantajı vardır.

Ты всегда находишь во мне какой-нибудь недостаток.

Sen bende her daim bir eksik buluyorsun.

- Недостаток сна вреден для организма.
- Недосып вреден для организма.

Uyku eksikliği beden için kötüdür.

Недостаток сна может оказать ужасно негативное влияние на оценки.

Uyku eksikliğinin öğrencinin notlarının üzerinde çok büyük olumsuz etkisi olabilir.

Здесь виден чистый недостаток калорий в странах по всему миру.

Dünyanın tüm ülkelerindeki net kalori boşluklarını gösteriyor.

Единственное лекарство против тщеславия - это смех; и единственный недостаток, над которым можно смеяться, - это тщеславие.

Kahkaha kibire karşı tek tedavidir ve kibir gülünebilir tek hatadır.

Спуск будет прост, он приведет нас прямо туда. Недостаток в том, что нет ничего, к чему можно привязаться.

Halatla inmek iyi olur, hemen oraya ineriz. Kötü yanı, halatı bağlayacak pek bir şeyin olmaması.