1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Turkish
  4. брака

Translation of "брака" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "брака" in a sentence and their turkish translations:

Всего 3 брака

3 evlilik yapıyor toplamda

Я против брака.

Evliliğe karşıyım.

Церковь учит воздержанию до брака.

Kilise evlilikten önce seksten uzak durmayı öğretir.

Я берегу себя для брака.

Evlilik için başımın çaresine bakıyorum.

Она берегла себя для брака.

O kendini evlilik için saklıyordu.

после брака и поселения за границей

evlilik yapıp yurt dışına yerleşmesinden sonra

У Тома было три неудачных брака.

Tom'un üç başarısız evliliği vardı.

Мои родители были против нашего брака.

Ailem evliliğimize karşı çıktı.

Они хотят развестись после сорока лет брака.

Kırk yıllık evliliklerinin ardından ayrılmak istiyorlar.

Как ты относишься к сексу до брака?

- Evlilik öncesi seks hakkında nasıl hissediyorsun?
- Evlilik öncesi seks hakkında nasıl düşünüyorsun?

У Тома двое детей от предыдущего брака.

Tom'un bir önceki evliliğinden iki çocuğu var.

Том и Мария объявили о расторжении своего брака.

Tom ve Mary boşandıklarını duyurdular.

Держи глаза широко открытыми до брака, полузакрытыми - после.

Evlenmeden önce gözlerinizi tam açın, daha sonra yarı kapatın.

Если она занималась сексом до брака, это твоя вина.

O evlenmeden önce seviştiyse bu senin suçun.

Новая жена Тома моложе его дочери от первого брака.

Tom'un yeni karısı onun ilk evliliğindeki kızından daha genç.

Тому не удалось отговорить Мэри от брака с Джоном.

Tom John'un evliliğinden dolayı Mary ile konuşamadı.

У моего младшего брата двое детей от первого брака, и еще один от второго.

En küçük erkek kardeşimin ilk evliliğinden iki çocuğu var, ve diğer çocuk ikinci evliliğinden.

- Держи глаза широко открытыми до брака, полузакрытыми - после.
- Держи глаза широко открытыми до свадьбы и полузакрытыми после.

Evlenmeden önce gözlerinizi sonuna kadar açık tutun ve daha sonra yarı kapalı tutun.