Translation of "бываю" in Turkish

0.013 sec.

Examples of using "бываю" in a sentence and their turkish translations:

- Иногда я бываю неосторожен.
- Я бываю невнимателен.

Bazen dikkatsizim.

- Я часто здесь бываю.
- Я здесь часто бываю.

Ben sık sık buradayım.

- Я редко бываю так зол.
- Я редко бываю так сердит.

Nadiren bu kadar öfkelenirim.

Я редко бываю дома.

Ben nadiren evdeyim.

Я иногда бываю немного рассеян.

Ben bazen biraz dalgınım.

Я редко бываю в барах.

Ben nadiren barlara giderim.

Я часто бываю в Бостоне.

Sık sık Boston'dayım.

Я тоже бываю не права.

Ben de yanlış yapabilirim.

- Я часто ошибаюсь.
- Я часто бываю не прав.
- Я часто бываю не права.

Sık sık yanılıyorum.

- Я никогда не бываю счастливее, чем когда я один.
- Я никогда не бываю счастливее, чем когда я одна.
- Счастливее всего я бываю, когда я один.
- Счастливее всего я бываю, когда я одна.

Kendi kendime olmanın mutluluğu başka hiçbir şeyde yok.

- Я всегда думаю о нём, когда бываю один.
- Я всегда думаю о нём, когда бываю одна.

Ben yalnız olduğumda her zaman onu düşünürüm.

Я не всегда бываю дома по воскресеньям.

Pazar günleri her zaman evde değilim.

Я не всегда бываю свободен по воскресеньям.

Pazar günleri her zaman boş olmayabilirim.

Летом я каждый день бываю в бассейне.

Ben yazın her gün havuzdayım.

Я никогда не бываю свободен по понедельникам.

Pazartesileri asla boş olmam.

Я по воскресеньям никогда не бываю свободна.