1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Turkish
  4. вслух

Translation of "вслух" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "вслух" in a sentence and their turkish translations:

- Прочти это вслух.
- Прочтите это вслух.
- Прочитайте это вслух.
- Прочтите его вслух.
- Прочти его вслух.
- Прочтите её вслух.
- Прочти её вслух.
- Прочитайте его вслух.
- Прочитай его вслух.
- Прочитайте её вслух.
- Прочитай её вслух.
- Прочитай это вслух.

Yüksek sesle okuyun.

- Вслух!
- Громко!

Yüksek sesle!

Скажи вслух.

Yüksek sesle söyle.

Скажите вслух.

Yüksek sesle söyleyin.

Говори вслух.

Yüksek sesle konuş.

Говорите вслух.

Yüksek sesle konuşun.

- Она прочитала стихотворение вслух.
- Она прочла стихотворение вслух.
- Она прочла поэму вслух.

Şiiri yüksek sesle okudu.

- Она прочла стихотворение вслух.
- Она прочла поэму вслух.

Şiiri yüksek sesle okudu.

Читай книгу вслух.

Kitabı yüksek sesle okuyun.

Читайте книгу вслух.

Yüksek sesle kitabı okuyun.

Том прочёл письмо вслух.

Tom mektubu yüksek sesle okudu.

Том прочёл документ вслух.

Tom belgeyi yüksek sesle okudu.

Прочтите этот рассказ вслух.

Hikayeyi yüksek sesle oku.

Том прочел письмо вслух.

Tom mektubu yüksek sesle okudu.

Том прочёл историю вслух.

Tom hikayeyi yüksek sesle okudu.

Том прочитал стихотворение вслух.

- Tom şiiri sesli okudu.
- Tom şiiri yüksek sesle okudu.

Учитель зачитал текст вслух.

- Öğretmen metni yüksek sesle okutur.
- Öğretmen metni sesli okutur.

Я только рассуждаю вслух.

Sadece yüksek sesle düşünüyorum.

Я просто думал вслух.

Yalnızca sesli düşünüyordum.

Он прочитал стихотворение вслух.

Şiiri yüksek sesle okudu.

вам не нужно отвечать вслух:

yüksek sesle cevap vermek zorunda değilsiniz:

Перри приобрел привычку думать вслух.

Perry yüksek sesle düşünme alışkanlığı edindi.

Можно я скажу это вслух?

Yüksek sesle söyleyebilir miyim?

Об этом не говорят вслух.

Bununla ilgili yüksek sesli konuşulmaz.

Не читай вслух, читай про себя.

Yüksek sesle okumayın, içinizden okuyun.

и, сидя в офисе, читали их вслух,

sonra ofiste oturup bunları kendimize sesli okurken

Хочешь, чтоб я прочитал тебе это вслух?

Bunu sana yüksek sesle okumamı ister misin?

Поверить не могу, что говорю это вслух.

Bunu yüksek sesle söylediğime inanamıyorum.

Перед сном я всегда читаю вслух книги.

Uykudan önce her zaman yüksek sesle kitap okurum.

Он взял за правило читать вслух каждый день.

O her gün yüksek sesle okumayı bir prensip edinir.

Это я прочитала вслух твое письмо своей семье.

- Aileme senin mektubunu yüksek sesle okuyan benim.
- Senin mektubunu aileme ben okudum.

потому что мы сказали вслух, что это поколение реально.

çünkü biz sesli bir şekilde jenerasyonlar gerçektir dedik.

Поэтому каждую ночь я читал родителям вслух, чтобы стать лучше.

Her gece, aileme, daha iyi olmak için yüksek sesle okurdum.