1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Turkish
  4. дотла

Translation of "дотла" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "дотла" in a sentence and their turkish translations:

- Старый дом сожгли дотла.
- Старый дом сгорел дотла.

Eski ev yanarak kül haline geldi.

Дом сгорел дотла.

Ev yanıp kül oldu.

Десять домов сгорели дотла.

On ev yanıp kül oldu.

Наша школа сгорела дотла.

Okulumuz yanıp kül oldu.

Дом Тома сгорел дотла.

Tom'un evi yanıp kül oldu.

Множество зданий сгорело дотла.

Birçok bina yıkılmış.

Дом Лейлы сгорел дотла.

Leyla'nın evi yanıp kül oldu.

Наш дом сгорел дотла.

Evimiz yanıp kül oldu.

Дом был уничтожен огнём дотла.

Ev yanarak küle dönüştü.

Том угрожал спалить дом Мэри дотла.

Tom Mary'nin evini yakmakla tehdit etti.

Гунны ограбили деревню и сожгли её дотла.

Hunlar köyü yağmaladılar ve onu yakıp kül ettiler.

- Дом Тома сгорел.
- Дом Тома сгорел дотла.

Tom'un evi yanıp kül oldu.

Дом сгорел дотла вместе со всем его содержимым.

Ev, içindeki her şeyle birlikte kül olmuştu.

Пожар начался в дымовой трубе, и дом сгорел дотла.

Baca ateş aldı ve ev tamamen yandı.

Прошлой ночью вспыхнул пожар, и три дома сгорели дотла.

Dün gece bir yangın çıktı ve üç ev tamamen yandı.