1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Turkish
  4. игрой

Translation of "игрой" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "игрой" in a sentence and their turkish translations:

Это казалось нам игрой.

O bizim için bir oyun gibi görünüyordu.

Это казалось мне игрой.

O benim için bir oyun gibi görünüyordu.

Она всегда занималась игрой на пианино.

Her zaman piyano çalışıyordu.

Мы провели время за игрой в патинко.

Pachinko oynayarak zaman geçirdik.

Она зарабатывает на жизнь игрой на скрипке.

Keman çalarak hayatını kazanır.

Они убивали время за игрой в карты.

Onlar kart oynayarak zaman geçirdiler.

У меня трудности с игрой в гольф.

Golf oynamakta zorluk çekiyorum.

Однако Наполеон был покорен игрой Даву в Египте;

Ancak, Napolyon, Davout'un Mısır'daki performansıyla kazanılmıştı;

Он зарабатывает себе на жизнь игрой на пианино.

Piyano çalarak geçimini sağlar.

- Я обожаю покер.
- Я наслаждаюсь игрой в покер.

Pokeri seviyorum.

но с появлением аркадных игр, а затем игрой онлайн,

atariler ve onların ardından internetin yükselmesiyle

Так что же случилось с нашей игрой на улице?

bizim sokaktaki oyunumuza ne oldu peki?

Том и Мэри скоротали время за игрой в шахматы.

Tom ve Mary satranç oynayarak vakit öldürdüler.

Войдя в комнату, я застал её за игрой на пианино.

Odaya girince onu piyano çalarken buldum.

Том проводит большую часть свободного времени, занимаясь игрой на гитаре.

Tom boş zamanının çoğunu gitar pratiği yaparak geçirir.

Тома уволили, после того как застали за игрой в теннис на рабочем месте.

Tom işte tetris oynarken yakalandıktan sonra işten kovuldu.

- Я занимаюсь на фортепиано, когда мне скучно.
- Когда мне скучно, я занимаюсь игрой на фортепиано.

Sıkıldığım zaman piyanoyu pratik yaparım.

- Мы хорошо провели время за игрой в карты.
- Мы хорошо провели время, играя в карты.

Kart oynayarak iyi vakit geçirdik.