1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Turkish
  4. книгах

Translation of "книгах" in Turkish

0.002 sec.

Examples of using "книгах" in a sentence and their turkish translations:

- Не пишите в библиотечных книгах.
- Не пиши в библиотечных книгах.

Kütüphane kitaplarına yazı yazmayın.

Никто больше не хочет разговаривать о книгах.

Artık hiç kimse kitaplar hakkında konuşmak istemiyor.

Есть темы, которые всегда присутствуют в его книгах.

Onun kitaplarında her zaman mevcut olan temalar vardır.

- Вам нельзя писать в библиотечной книге.
- Вы не должны писать в библиотечной книге.
- Ты не должен писать в библиотечных книгах.
- Ты не должна писать в библиотечных книгах.
- В библиотечных книгах нельзя ничего писать.

Kütüphane kitaplarına yazı yazmamalısın.

либо потому что читали об этом в христианских богословских книгах.

ya da Hristiyan teolojisinde bununla ilgili okumalar yapmışlardı.

И увидел я мертвых, малых и великих, стоящих пред Богом, и книги раскрыты были, и иная книга раскрыта, которая есть книга жизни; и судимы были мертвые по написанному в книгах, сообразно с делами своими.

Tahtın önünde duran küçük büyük, ölüleri gördüm. Sonra kitaplar açıldı. Yaşam kitabı denen başka bir kitap daha açıldı. Ölüler kitaplarda yazılanlara bakılarak yaptıklarına göre yargılandı.