Translation of "подвале" in Turkish

0.081 sec.

Examples of using "подвале" in a sentence and their turkish translations:

Том в подвале.

Tom bodrumda.

Кто в подвале?

Bodrumda kim var?

Это в подвале.

O, bodrumda.

В подвале темно.

Bodrum karanlık.

В подвале труп.

Bodrumda bir ceset var.

Я в подвале.

Ben bodrumdayım.

Том, я в подвале.

Tom, ben bodrumdayım.

Я буду в подвале.

Bodrumda olacağız.

Это было в подвале.

Bodrumdaydı.

Я спрятался в подвале.

Bodrum katında saklandım.

В подвале был труп.

- Bodrum katında bir ceset vardı.
- Zemin katta bir ceset vardı.

Том спрятался в подвале.

Tom bodrumda saklandı.

Том прячется в подвале.

Tom bodrumda saklanıyor.

ещё несколько спали в подвале.

ve aşağıda bodrumda uyuyan bir grup daha vardı.

Грабитель запер пару в подвале.

Soyguncu çifti bodrumda kilitledi.

У нас в подвале холодильник.

Bodrumda bir derin dondurucumuz var.

Фома не живёт в подвале.

Tom bodrum katında yaşamıyor.

В подвале кто-то есть.

Bodrumda biri var.

Что Том делает в подвале?

Tom bodrumda ne yapıyor?

В подвале было совершенно темно.

Bodrum zifiri karanlıktı.

- У родителей Тома в подвале бар.
- У родителей Тома в подвале есть бар.

Tom'un ebeveynlerinin bodrum katında bir barı var.

- Смотри, что я нашла в нашем подвале.
- Смотри, что я нашёл в нашем подвале.

Bodrumumuzda bulduğuma bak.

У Тома есть мастерская в подвале.

Tom'un bodrumunda bir atölyesi var.

Мы можем спрятаться в твоём подвале?

- Bodrumunuzda saklanabilir miyiz?
- Sizin bodrumda gizlenebilir miyiz?

Том три дня прятался в подвале.

Tom üç gün boyunca bodrumda saklandı.

Думаю, в подвале кто-то есть.

Sanırım bodrumda biri var.

- Что ты хочешь найти в подвале Тома?
- Что ты думаешь отыскать у Тома в подвале?

Tom'un bodrum katında ne bulmayı bekliyorsun?

У Тома в подвале есть винный погреб.

Tom'un bodrumunda bir şarap mahzeni var.

У Тома в подвале есть бильярдный стол.

Tom'un bodrum katında bir bilardo masası var.

У Тома в подвале есть старый радиоприёмник.

Tom'un bodrumunda eski bir radyosu var.

Том спрятал деньги у себя в подвале.

Tom parayı bodrumunda sakladı.

Мы только что закончили переделку в нашем подвале.

Bodrumumuza yeniden şekil vermeyi henüz bitirdik.

Том сказал мне, что нашёл это в подвале.

Tom onu bir mağarada bulduğunu söyledi.

Том с друзьями в подвале играют в ДнД.

Tom ve arkadaşları bodrumda Dungeons and Dragons oynuyorlar.

Том нашёл шляпу, которую искала Мэри, в подвале.

Tom Mary'nin bodrumda aradığı şapkayı buldu.

Том обнаружил два трупа у себя в подвале.

Tom bodrum katında iki ceset keşfetti.

Мы собираемся смотреть игру вместе в подвале у Тома.

Tom'un bodrumunda birlikte maç izleyeceğiz.

Мы храним подобные вещи в закрытом помещении в подвале.

Biz böyle şeyleri bodrumda kilitli bir odada saklarız.

Я держу Мэри в подвале и насилую её каждый день.

- Mary´yi bodrumda tutup, ona her gün tecâvüz ediyorum.
- Mary´yi bodrumda tutuyorum ve ona her gün tecâvüz ediyorum.

Полиция считает, что грабитель проник внутрь через окно в подвале.

Polis hırsızın bir bodrum penceresinden girdiğini düşünüyor.

Мы провели всю ту ночь, следующий день и следующую ночь в подвале.

Biz bütün o geceyi, ertesi günü, sonraki geceyi mahzende geçirdik.

Мы сделали звукоизоляцию в нашем подвале и используем его как звукозаписывающую студию.

Bodrumumuzu ses geçirmez hale getirdik ve onu bir kayıt stüdyosu olarak kullanıyoruz.

В подвале Тома полно вещей, которыми он годами не пользовался и, скорее всего, никогда уже не воспользуется.

Tom'un bodrumu onun yıllardır kullanmadığı ve muhtemelen asla tekrar kullanmayacağı şeylerle doludur.