Translation of "подержанную" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "подержанную" in a sentence and their turkish translations:

Том купил подержанную тойоту.

Tom ikinci el bir Toyota satın aldı.

Том купил подержанную машину.

Tom kullanılmış bir araba satın aldı.

- Я купил подержанный автомобиль.
- Я купил подержанную машину.
- Я купил себе подержанную машину.
- Я купила себе подержанную машину.

- Eski bir araba aldım.
- Kullanılmış bir araba aldım.

- Я могу себе позволить только подержанную машину.
- Я могу позволить себе только подержанную машину.

Sadece ikinci el bir araba almayı göze alabilirim.

Он только что купил подержанную машину.

O az önce bir kullanılmış araba satın aldı.

Он сказал, что купил подержанную машину.

O, ikinci el bir araba aldığını söyledi.

Ей надо было купить подержанную машину.

O ikinci el bir araba almalıydı.

Тому надо было купить подержанную машину.

Tom kullanılmış bir araba satın almalıydı.

Я бы хотел купить подержанную машину.

İkinci el bir araba almak istiyorum.

- Я сказал Тому, чтобы он не покупал подержанную машину.
- Я сказал Тому не покупать подержанную машину.

Tom'a kullanılmış bir araba satın almamasını söyledim.

Том посоветовал ему не покупать подержанную машину.

Tom ona ikinci el araba satın almamasını önerdi.

Том посоветовал Мэри не покупать подержанную машину.

Tom Mary'ye kullanılmış araba almamasını tavsiye etti.

Мне удалось продать свою подержанную машину за 100 долларов.

Kullanılmış arabamı 100 dolara satabildim.

Том поставил новые струны на только что купленную подержанную гитару.

Tom aldığı eski gitara yeni teller taktı.

- Я не могу позволить себе купить подержанную машину, про новую вообще молчу.
- Я не могу позволить себе купить подержанную машину, не говоря уже про новую.

Yeni bir araba bir yana, kullanılmış bir araba almayı bile göze alamam.

Я не могу позволить себе купить подержанную машину, а тем более новую.

Yeni bir tane şöyle dursun, kullanılmış bir arabayı almaya gücüm yetmez.

Она советовала ему не покупать подержанную машину, но он не последовал ее совету.

O ona kullanılmış araba almamasını tavsiye etti fakat o onun tavsiyesini dinlemedi.

- Фома ищет подержанный автомобиль по умеренной цене.
- Фома разыскивает подержанную машину по разумной цене.

Tom, makul fiyatlı ikinci-el bir otomobil arıyor.

- Я даже не могу позволить себе купить подержанный автомобиль.
- Я даже подержанную машину не могу себе позволить.

Kullanılmış bir araba bile almaya gücüm yetmez.