1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Turkish
  4. ревновать

Translation of "ревновать" in Turkish

0.013 sec.

Examples of using "ревновать" in a sentence and their turkish translations:

- Вы будете ревновать.
- Ты будешь ревновать.

Sen kıskanç olacaksın.

Мэри будет ревновать.

Mary kıskanç olacak.

Том будет ревновать.

Tom kıskanç olacak.

Том не будет ревновать?

Tom kıskanmayacak mı?

Я хочу заставить Тома ревновать.

Tom'u kıskandırmak istiyorum.

С чего бы мне ревновать?

Neden kıskanayım?

Обещаю, что не буду ревновать.

Kıskanç olmayacağıma söz veriyorum.

Как Том мог не ревновать?

Tom nasıl kıskanç olamaz?

Я хочу заставить их ревновать.

Onları kıskandırmak istiyorum.

Я хочу заставить его ревновать.

Onu kıskandırmak istiyorum.

Я хочу заставить её ревновать.

Onu kıskandırmak istiyorum.

Она пыталась заставить его ревновать.

O onu kıskandırmaya çalıştı.

Том пытался заставить Мэри ревновать.

Tom, Mary'yi kıskandırmaya çalıştı.

Надеюсь, Том не стал ревновать.

Tom'un kıskanmadığını umuyorum.

Том думает, что Мэри будет ревновать.

Tom Mary'nin kıskanç olacağını düşünüyor.

Том просто пытается заставить тебя ревновать.

Tom sadece seni kıskandırmaya çalışıyor.

У Тома нет никаких причин ревновать.

Tom'un kıskanç olmak için hiçbir nedeni yok.

- Я не думал, что ты будешь так ревновать.
- Я не думал, что Вы будете так ревновать.

Çok kıskanç olacağını düşünmedim.

Том думает, что Мэри стала бы ревновать.

Tom Mary'nin kıskanç olacağını düşünüyor.

Том думает, что Мэри не будет ревновать.

Tom Mary'nin kıskanç olmayacağını düşünüyor.

- Том может начать ревновать.
- Том может взревновать.
- Том может заревновать.

Tom kıskanç olabilir.

- Он встречается с ней только для того, чтобы заставить тебя ревновать.
- Он встречается с ней только для того, чтобы ты ревновала.

O sadece seni kıskandırmak için onunla çıkıyor.

- Том встречается с ней только для того, чтобы заставить тебя ревновать.
- Том встречается с ней только для того, чтобы ты ревновала.

Tom sadece seni kıskandırmak için onunla çıkıyor.

- Она встречается с ним только для того, чтобы заставить тебя ревновать.
- Она встречается с ним только для того, чтобы ты ревновал.

O sadece seni kıskandırmak için onunla çıkıyor.