Translation of "Imperio" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Imperio" in a sentence and their arabic translations:

Acoso y violación en el Imperio Otomano

المضايقة والاغتصاب في الدولة العثمانية

(En alemán) "Un pueblo, un imperio, un líder".

(باللغة الألمانية) "شعب واحد،إمبراطورية واحدة،زعيم واحد"

Cuando Napoleón proclamó su nuevo imperio en 1804,

عندما أعلن نابليون إمبراطوريته الجديدة في عام 1804 ،

En 1804 Napoleón proclamó un nuevo imperio francés

في عام 1804 أعلن نابليون إمبراطورية فرنسية جديدة ،

Poniendo fin efectivamente al una vez glorioso imperio Abbasid.

وتم وضع حد للإمبراطورية العباسية التي كانت مجيدة ذات يوم

El Sacro Imperio Romano, 17 de febrero de 1500.

الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، 17 فبراير 1500.

Y expandir grandemente el imperio que heredó de su padre.

وتوسيع الإمبراطورية التي ورثها بشكل كبير من والده.

Fue la primera vez en el Imperio Otomano en 1911.

كانت المرة الأولى في الإمبراطورية العثمانية في عام 1911.

De la cruzada planeada que tomo acción contra el imperio otomano.

من الحملة الصليبية المخططة التي اتخذت إجراءات ضد الإمبراطورية العثمانية

La nobleza valaca usualmente evitaba una actitud agresiva hacia el imperio otomano.

عادة ما تجنب نبلاء الأفلاق موقفًا عدوانيا تجاه الإمبراطورية العثمانية

De Hannibal y su lucha contra el imperio romano, definitivamente debes de

وكفاحه ضد الإمبراطورية الرومانية، يجب عليك بالتأكيد التحقق من ذلك

En 1804, Napoleón proclamó un nuevo imperio y Ney fue nombrado mariscal.

في عام 1804 ، أعلن نابليون إمبراطورية جديدة ، وأصبح ني مشيرًا.

Hasta el final, incluso cuando el imperio de Napoleón comenzaba a colapsar.

حتى النهاية ، حتى عندما بدأت إمبراطورية نابليون في الانهيار.

Pero en 1804, Napoleón fundó un nuevo imperio y restauró el rango antiguo.

لكن في عام 1804 ، أسس نابليون إمبراطورية جديدة وأعاد ترتيبه القديم.

De Pompey en el imperio sufriría gravemente si se sabía que estaba confinado y

في جميع أنحاء الإمبراطورية ستعاني بشدة إذا أصبح معروفًا بأن قام

Contra el imperio otomano, mientras Hungría aumenta su presencia militar en Belgrado y el

ضد الإمبراطورية العثمانية ، حيث تزيد المجر من وجودها العسكري في بلغراد و

En 1804 Napoleón proclamó su nuevo Imperio y Soult recibió su batuta de mariscal.

في عام 1804 أعلن نابليون إمبراطوريته الجديدة ، وتلقى سولت عصا المارشال.

Como parte de su énfasis en la continuidad entre la República y su nuevo Imperio.

جزء من تأكيده على الاستمرارية بين الجمهورية وإمبراطوريته الجديدة.

Él forjó un vasto imperio y a su muerte en 1227, sus descendientes continuaron su misión

أقام إمبراطورية شاسعة، وعند وفاته في عام 1227، قام أحفاده بمهمته لغزو العالم

Mariscal del nuevo imperio francés y órdenes de regresar a París para la coronación de Napoleón.

للإمبراطورية الفرنسية الجديدة ، وأمر بالعودة إلى باريس لتتويج نابليون.

Cuando Napoleón estableció su imperio en 1804, Murat se convirtió en Marsal, segundo en antigüedad solo después

عندما أسس نابليون إمبراطوريته في عام 1804 ، أصبح مراد من مارسال ، في المرتبة الثانية بعد

Catalina entonces incorporó por la fuerza a los Cosacos de Zaporozhia en el Imperio Ruso, y anexó

ودمجت كاثرين zaporozhian قسرا الى الامباطوراية الروسية و كذلك

De vuelta en su palacio, mientras atendía la administración del imperio, a Mehmed llegan las noticias sobre la

مرة أخرى في قصره ، في حين تميل إلى إدارة الإمبراطورية ، والأخبار تصل محمد حول

El imperio otomano tiene un firme punto de apoyo tanto en asia menor y en europa, donde han

إلا أنها في أواخر القرن الخامس عشر كان لها موطئ قدم قوي في كل من آسيا الصغرى وأوروبا

De Berthier. Más tarde también recibiría el título de Príncipe del Imperio y el rango de Gran Almirante.

بيرتييه. كما حصل لاحقًا على لقب أمير الإمبراطورية ورتبة أميرال كبير.

Mientras Napoleón luchaba por salvar su imperio. Estuvo al mando del Sexto Cuerpo durante la campaña en Alemania,

حيث كافح نابليون لإنقاذ إمبراطوريته. قاد الفيلق السادس طوال الحملة في ألمانيا ،

Pero el mismo principio debe aplicar a las percepciones musulmanas de Estados Unidos. Justo como los musulmanes no caben en un estereotipo crudo, Estados Unidos no es el crudo estereotipo de un imperio egoísta,

لكن نفس المبدأ يجب أن ينطبق على صورة أمريكا لدى الآخرين ومثلما لا تنطبق على المسلمين الصورة النمطية البدائية فإن الصورة النمطية البدائية للإمبراطورية التي لا تهتم إلا بمصالح نفسها لا تنطبق على أمريكا.