Translation of "Nadar" in Arabic

0.018 sec.

Examples of using "Nadar" in a sentence and their arabic translations:

- ¿Sabes nadar?
- ¿Puedes nadar?

هل تستطيع السباحة؟

- Nadar es fácil.
- Nadar es sencillo.

السباحة أمر سهل.

nadar.

يمكنني السباحة.

Prohibido nadar.

سباحة ممنوعة

¿Sabes nadar?

هل بإمكانك السباحة؟

- Ella no sabe nadar.
- No sabe nadar.

هي لا تستطيع السباحة.

- Me gusta nadar, pero no quiero nadar aquí.
- Me gusta nadar, pero no me gusta nadar aquí.

أنا أحب السباحة, ولكن لا أحب أن أسبح هنا.

Sabes nadar, ¿verdad?

تستطيع السباحة، أليس كذلك؟

Me gusta nadar.

أحب السباحة.

Nadar es fácil.

السباحة أمر سهل.

Él sabe nadar.

هو يستطيع أن يسبح.

- Aquí no se puede nadar.
- No puede nadar aquí.

لا تستطيع السباحة هنا.

Aunque ya sabía nadar,

على الرغم من أني بالفعل أعلم كيف أسبح،

No sabes nadar, ¿verdad?

- لا يمكنك السباحة، صحيح؟
- لا يمكنك أن تسبح، أليس كذلك؟

¿De verdad sabes nadar?

هل يمكنك أن تسبح حقاً؟

No puede nadar aquí.

لا يمكنك السباحة هنا.

Ven a nadar conmigo.

تعال و اسبح معي.

El pez quiere nadar.

السمكة تريد أن تسبح.

Quiero aprender a nadar.

أريد أن أتعلم السباحة.

Para nadar con ballenas jorobadas.

لأسبح مع الحيتان الحُدب.

Pero no te gusta nadar.

ولكنك لا تحب السباحة.

Para nadar la distancia extra

لقطع هذه المسافة الإضافية سباحةً

Mike sabe nadar muy bien.

مايك يسبح بمهارة.

Dick dice: "Yo sé nadar."

قال دِك: "يمكنني السباحة".

Puedo nadar en el río.

بإمكاني السباحة في الواد.

Les estoy enseñando a nadar.

أنا أعلّمهم السباحة.

Para cruzar el río, necesitas nadar,

أو أنك تضطر لإن تسبح عبر النهر لتكمل الطريق،

No, no mueren. Pueden nadar, además

لا لم يموتوا. علاوة على ذلك ، يمكنهم السباحة

Enseñó a su hijo a nadar.

علم ابنه كيفية السباحة.

Tratemos de nadar contra la corriente.

لنحاول السباحة في الاتجاه المعاكس للتيار.

¿Puedes nadar tan rápido como él?

أيمكنك أن تجاري سرعته في السباحة؟

Es peligroso nadar en la noche.

السباحة ليلاً خطرة.

¿Puedo ir a nadar esta tarde?

أيمكنني أن أذهب للسباحة بعد الظهر؟

Mi hermana puede nadar muy rápido.

أختي تستطيع السباحة بسرعة كثيرة.

Mañana iré a nadar aunque llueva.

حتى و لو أمطرت، سأذهب للسباحة غدا.

La corteza terrestre puede nadar en movimiento

يمكن للقشرة الأرضية السباحة

A él le gusta nadar en verano.

يحب أن يسبح في الصيف.

Tú puedes nadar mucho mejor que él.

أنت تسبح أفضل منه بكثير.

¿Tú puedes nadar tan rápido como él?

هل تستطيع السباحة بمثل سرعته ؟

Ken va a nadar día tras día.

يذهب كين للسّباحة يوماً بعد يوم.

Acostumbraba a nadar todos los días cuando era pequeño.

كنت أسبح كل يوم عندما كنت صغيراً.

Antes que dejar a las familias negras nadar ahí también.

فضلًا عن جعل عائلات السود يسبحون فيه أيضًا.

Tom le preguntó a Mary si pensaba ir a nadar.

سأل توم ماري إذا ما كانت خططت للسباحة أم لا.

Y por primera vez, me di cuenta de que podía nadar.

ولأول مرة، أدركت أني أستطيع السباحة فيه،

La libertad no es un océano en el que queramos nadar,

ليست الحرية محيطاً تريد السباحة فيه،

Es hora de que aprendan a nadar y a atrapar peces.

‫حان الوقت لها لتتعلم السباحة وصيد السمك.‬

nadar largas distancias sin obstrucciones, cambiando dirección solo como les plazca

للسباحة لمسافات طويلة دون عوائق ، تغيير الاتجاهات فقط كما يحلو لهم.

Vamos a nadar con tiburones en la Gran Barrera de Coral

لنسبح مع أسماك القرش في الحاجز المرجاني

Río y logró nadar hasta ponerse a salvo bajo el fuego enemigo.

النهر ، وتمكن من السباحة إلى بر الأمان تحت نيران العدو.

Mientras que un foco de promoción nos hace nadar en la dirección correcta.

بينما التركيز على التنمية يجعلنا نسير في الإتجاه الصحيح.

Pero nunca duraron mucho. Algunos necesitaban ayuda para nadar. Ninguno de ellos comerían.

لكنهم لم يستمروا طويلا. بعض يحتاج مساعدة في السباحة. لا أحد منهم سيأكل.

Al principio, es difícil entrar al agua. Es uno de los lugares más salvajes y aterradores del planeta para nadar.

‫في البداية، فإن نزول المياه أمر صعب.‬ ‫إنه أحد أكثر الأماكن خطرًا ورعبًا للسباحة‬ ‫على وجه الأرض.‬

Hemos aprendido a volar como los pájaros y nadar como los peces, pero nos olvidamos de cómo vivir como humanos.

لقد تعلّمنا أن نحلّق كالطّيور و نسبح كالسّمك، لكنّنا نسينا أن نعيش كالبشر.

Muchos trataron de nadar con sus pesadas armaduras, desesperados Many try to swim in their heavy armour, desperate por huir. o get away.

حاول الكثيرون السباحة بدروعهم الثقيلة، محاولين الفرار بيأس