Translation of "Tribunales" in Arabic

0.011 sec.

Examples of using "Tribunales" in a sentence and their arabic translations:

Que los tribunales de Guantánamo se estaban derrumbando.

وأن محاكم غوانتانامو ستزول.

Se ponen muy mal al verse ante los tribunales.

يصبح الأمر سيئاً عندما يواجهون المحكمة.

De lo que es para la persona promedio ante nuestros tribunales.

كيف هو الوضع لشخصٍ عادي عندما يواجه محكمة.

Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por la ley.

لكل شخص الحق في أن يلجأ إلى المحاكم الوطنية لإنصافه عن أعمال فيها اعتداء على الحقوق الأساسية التي يمنحها له القانون.