1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Dutch
  4. ¡coraje

Translation of "¡coraje" in Dutch

0.079 sec.

Examples of using "¡coraje" in a sentence and their dutch translations:

- ¡Ánimo!
- ¡Coraje!

- Hou moed!
- Kop op!

Admiro su coraje.

Ik bewonder zijn moed.

La amabilidad exige coraje".

Vriendelijkheid vereist moed."

- Admiro su coraje.
- Admiro su valor.

Ik bewonder zijn moed.

Lo que le falta es coraje.

Het ontbreekt hem aan moed.

- Os admiro por vuestro coraje.
- Te admiro por tu coraje.
- Le admiro por su valor.

Ik bewonder je om je moed.

Y coraje, Soult apenas tiene un superior".

en moed heeft Soult nauwelijks een meerdere".

Si no fuera por tu coraje, ahora estaríamos muertos.

Zonder uw moed, waren we nu dood geweest.

Y luego tendrán el coraje de preguntar lo más importante,

En dan zullen ze de moed hebben de veel belangrijkere vragen te stellen

- Te admiro por tu coraje.
- Le admiro por su valor.

Ik bewonder je om je moed.

No tengo el coraje de pedirle a mi jefe que me preste su auto.

Ik heb het lef niet om mijn baas te vragen of ik zijn auto mag lenen.

- No tengo coraje de pedir un aumento.
- No tengo el valor de pedir un aumento.

Ik heb niet het lef om een loonsverhoging te vragen.

Soy el tipo de cobarde incapaz de reunir el coraje suficiente para descubrir la verdad.

Ik ben het soort lafaard dat niet in staat is genoeg moed bij elkaar te vatten om de waarheid te ontdekken.

Una mujer no apareció mágicamente en el transbordador espacial. Requirió la dedicación implacable de Sally Ride y el coraje sin fin de Mae Jemison para hacer añicos ese techo de cristal.

Een vrouw is niet op magische wijze op een spaceshuttle verschenen. Het kostte Sally Ride's niet-aflatende toewijding, Mae Jemisons tomeloze moed om dat glazen plafond te verbrijzelen.