1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Dutch
  4. Aliados

Translation of "Aliados" in Dutch

0.012 sec.

Examples of using "Aliados" in a sentence and their dutch translations:

Austria también tenía aliados.

Oostenrijk had ook bondgenoten.

Italia, Rumania, Portugal y Grecia se unieron a los Aliados.

Italië, Roemenië, Portugal en Griekenland traden toe tot de geallieerden.

Con su conocimiento interno, ayudó a los aliados a diseñar el ' Plan Trachenberg

Met zijn voorkennis hielp hij de geallieerden bij het bedenken van het 'Trachenbergplan

Era el mariscal superior en París cuando los aliados atacaron el 30 de marzo.

Hij was de hoogste maarschalk in Parijs toen de geallieerden op 30 maart aanvielen.

¿O fue la orden para avanzar a Mons una treta cuidadosamente hecha para engañar a los aliados?

Of was het bevel om naar Bergen op te rukken voorzichtig geconstrueerde list bedoeld om de geallieerden voor de gek te houden?

Con los aliados del rey exigiendo que se diera un ejemplo de Ney, el resultado de su

Omdat de bondgenoten van de koning eisten dat een voorbeeld van Ney zou worden gegeven, stond de uitkomst van zijn

Alemania sabe que solo una victoria militar la puede salvar de ser abrumada por los recursos Aliados,

Duitsland weet dat alleen de militaire overwinning nu mogelijk is behoed het voor overweldiging door geallieerde middelen,

Napoleón se enteró por sus espías que los aliados no se habían movilizado en junio 13 o 14.

Napoleon hoorde van zijn spionnen dat de geallieerden was niet verhuisd op 13 juni of 14 juni.

Sin embargo, en junio 18 los ejércitos aliados se unieron, y le inflingen una derrota decisiva a Napoleón en Waterloo.

Echter, op 18 juni voegden de geallieerde legers zich bij en zouden Napoleon een beslissende nederlaag toebrengen bij Waterloo.