1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Dutch
  4. Culpable

Translation of "Culpable" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "Culpable" in a sentence and their dutch translations:

Soy culpable.

Ik ben schuldig.

Tom es culpable.

Tom is schuldig.

Me siento culpable.

Ik voel me schuldig.

¿Te sientes culpable?

- Voel je je schuldig?
- Voelen jullie je schuldig?
- Voelt u zich schuldig?

¿Quién es el culpable?

Wiens schuld is het?

No me siento culpable.

Ik voel me niet schuldig.

Tom se sintió culpable.

Tom voelde zich schuldig.

Yo me sentí culpable.

Ik voelde me schuldig.

Tú eres culpable de asesinato.

- Je bent schuldig aan moord.
- U bent schuldig aan moord.
- Jullie zijn schuldig aan moord.

Me haces sentir tan culpable.

Je maakt dat ik me zo schuldig voel.

Él es culpable de asesinato.

Hij is schuldig aan moord.

- Soy inocente.
- No soy culpable.

Ik ben onschuldig.

Me siento culpable por eso.

Ik voel me schuldig hiervoor.

Dudo que Tom sea culpable.

- Ik betwijfel het dat Tom schuldig is.
- Ik denk niet dat Tom schuldig is.

Él fue encontrado culpable de homicidio.

Hij werd schuldig bevonden aan moord.

Hasta donde yo sé, él es culpable.

Voor zover ik weet, is hij schuldig.

Es innegable que el reo es culpable.

Men kan niet ontkennen dat de gevangene schuldig is.

Si él es inocente, entonces su esposa es culpable.

Als hij onschuldig is, dan is zijn vrouw schuldig.

No lo castiguen por romper la ventana. Él no es culpable.

Straf hem niet omdat hij het raam gebroken heeft. Het is niet zijn fout.

Conchita se sintió culpable por arruinar la relación entre Tom y María.

Conchita voelde zich schuldig dat ze Toms en Mary's relatie had verpest.

El artículo retrataba al acusado como culpable, a pesar de haberse probado su inocencia.

Het nieuwsbericht beeldde de verdachte als schuldig af, hoewel hij onschuldig bevonden was.