1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Dutch
  4. Honesto

Translation of "Honesto" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "Honesto" in a sentence and their dutch translations:

Soy honesto.

Ik ben eerlijk.

- Él parece ser honesto.
- Él parece honesto.

- Hij lijkt eerlijk te zijn.
- Het lijkt dat hij eerlijk is.

- No mientas. Sé honesto.
- No mienta. Sea honesto.
- No digas mentiras. Sé honesto.

Lieg niet. Wees eerlijk.

Tom es honesto.

Tom is eerlijk.

Él parece honesto.

Hij lijkt eerlijk te zijn.

- ¿Él, honesto? ¡Pero qué broma!
- ¿Él, honesto? ¡Debes estar bromeando!

Hij eerlijk? Laat me niet lachen!

Él parece ser honesto.

Hij lijkt eerlijk te zijn.

Es difícil ser honesto.

- Eerlijk zijn is moeilijk.
- Het is moeilijk om eerlijk te zijn.

Él es muy honesto.

Hij is erg eerlijk.

No mientas. Sé honesto.

Lieg niet. Wees eerlijk.

Un hombre debe ser honesto.

- Een man moet eerlijk zijn.
- Een mens moet eerlijk zijn.

El muchacho es muy honesto.

De jongen is heel eerlijk.

El chico es muy honesto.

De jongen is heel eerlijk.

Creemos que él es honesto.

We denken dat hij eerlijk is.

Me gusta porque es honesto.

Ik mag hem omdat hij eerlijk is.

Él es pobre pero honesto.

Hij is arm, maar eerlijk.

Creo que usted es honesto.

Ik geloof dat je eerlijk bent.

Sé que Juan es honesto.

Ik weet dat Johan eerlijk is.

Me gusta Tom porque es honesto.

Ik mag Tom, omdat hij eerlijk is.

Un hombre honesto nunca roba dinero.

Een eerlijk man steelt nooit geld.

Creo que él es alguien honesto.

Ik denk dat hij een eerlijk iemand is.

Ese político de ninguna manera es honesto.

Deze politiek is helemaal niet eerlijk.

El cajero era un hombre muy honesto.

De penningmeester was een zeer eerlijke man.

Tom es honesto, por eso me gusta.

Ik mag Tom, omdat hij eerlijk is.

- Hasta donde sé, él es un hombre honesto.
- Hasta donde puedo recordar, él es un hombre honesto.

Voor zover ik mij kan herinneren is hij een eerlijk man.

Pero uno tiene que ser honesto contigo mismo.

maar je moet eerlijk tegen jezelf zijn.

Yo creo que él es un hombre honesto.

Ik denk dat hij een eerlijk iemand is.

Hasta donde sé, él es un hombre honesto.

Voor zover ik weet is hij een eerlijk man.

Tom es un chico demasiado honesto para mentir.

Tom is een te eerlijke jongen om te liegen.

Buscábamos a un hombre honesto para este trabajo.

We zochten een eerlijk mens voor dit werk.

Él me agrada no por amable, sino por honesto.

Ik waardeer hem niet om zijn vriendelijkheid maar om zijn eerlijkheid.

Lo más que sé es que es un hombre honesto.

- Voor zover ik weet is hij een eerlijk man.
- Bij mijn weten is hij eerlijk.

Gracias, por su discurso honesto y directo y por ayudar siempre a los viejos camaradas.

genaden, om eerlijke, botte spraak en om altijd oude kameraden te helpen.

- Encontrar un hombre honesto es más difícil que ganar la lotería.
- Encontrar un marido adecuado es más difícil que ganar la lotería.

Een geschikte man vinden is moeilijker dan de lotto winnen.