1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Dutch
  4. Parecidos

Translation of "Parecidos" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "Parecidos" in a sentence and their dutch translations:

Los dos hermanos son muy parecidos.

De twee broers zijn heel gelijkend.

Ken y su hermano son muy parecidos.

Ken en zijn broer zijn zeer gelijkend.

Los dos hermanos son tan parecidos que es difícil diferenciarlos.

De twee broers zijn zo gelijkend dat het moeilijk is hen uit elkaar te houden.

- Los gemelos son tan parecidos que es casi imposible distinguirlos.
- Los gemelos son tan parecidos que es casi imposible distinguir al uno del otro.

De tweeling is zo gelijkend dat het bijna onmogelijk is de ene van de andere te onderscheiden.

Los gemelos son tan parecidos que es casi imposible distinguir al uno del otro.

De tweeling is zo gelijkend dat het bijna onmogelijk is de ene van de andere te onderscheiden.

- Muchos países están experimentando problemas similares.
- Muchos países deben enfrentar problemas similares.
- Muchos países tienen que enfrentarse a problemas parecidos.

- Veel landen kampen met vergelijkbare problemen.
- Veel landen ervaren dezelfde problemen.

Pero lo extraño es que, cuando te acercas a ellos, te das cuenta de que somos muy parecidos en muchos sentidos.

Maar het vreemde is dat als je dichter bij ze komt... ...je beseft dat we op veel manieren op elkaar lijken.

- Muchos países deben enfrentar problemas similares.
- Muchos países tienen que lidiar con problemas similares.
- Muchos países tienen que enfrentarse a problemas parecidos.

Veel landen kampen met vergelijkbare problemen.