Translation of "Arroyo" in English

0.005 sec.

Examples of using "Arroyo" in a sentence and their english translations:

Porque todo sucedió en un arroyo.

because the whole thing happened on a brook.

La pelota rodó hasta el arroyo.

The ball rolled into the stream.

El arroyo desemboca en el estanque.

- The stream falls into the pond.
- The stream flows into the pond.

El pequeño arroyo fluye aquí, algo escondido,

The small stream flows here, somewhat hidden,

Se sentó en la orilla del arroyo.

He sat at the edge of the stream.

La barca blanca ha descendido el arroyo.

The white boat went down the stream.

Ella observó a los niños jugando en el arroyo.

She watched the children playing in the brook.

Tom siguió el arroyo por un par de kilómetros.

Tom followed the stream for a couple of kilometers.

Río o arroyo que corriera por las líneas de Pompey.

river or stream that was running through Pompey’s lines.

En este arroyo los osos lavan bayas antes de comérselas.

Bears wash the berries in this stream before eating them.

Él no se atrevió a atravesar el arroyo de un salto.

He didn't dare to jump the brook.

Si hace buen tiempo, voy a ir a nadar al arroyo.

If the weather is fine, I'll go swimming in the river.

Mary tomó un lienzo y pinturas y caminó hacia el arroyo.

Mary took a canvas and paints and walked to the brook.

En ese entonces, yo era el único que podía saltar el arroyo.

Only I was able to jump across the stream then.

Cuando los carriles están secos así, algo inesperado termina en el arroyo.

When the lanes are dry like this, a curveball ends up in the gutter.

Cuando Tom puso el pie en el arroyo, sintió que algo le mordía el dedo del pie.

When Tom put his foot into the stream, he felt something bite his toe.

Si se deja esta organización como está, pronto estará en bancarrota; su recuperación es tan difícil como intercambiarse los caballos mientras se cruza un arroyo.

If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.

El amor es como un manantial fresco, que deja sus berros, su lecho de grava y sus flores para convertirse primero en arroyo y luego en un río, cambiando su aspecto y su naturaleza mientras fluye para sumergirse en un océano sin fin, donde las naturalezas restringidas sólo encuentran monotonía, pero donde las grandes almas son engullidas en contemplación perpetua.

Love is like some fresh spring, that leaves its cresses, its gravel bed and flowers to become first a stream and then a river, changing its aspect and its nature as it flows to plunge itself in some boundless ocean, where restricted natures only find monotony, but where great souls are engulfed in endless contemplation.