Translation of "Autobuses" in English

0.005 sec.

Examples of using "Autobuses" in a sentence and their english translations:

Todos los autobuses están llenos.

- Every bus is full.
- All the buses are full.
- All of the buses are full.

Hay autobuses cada diez minutos.

Buses run every ten minutes.

Los choferes de autobuses y autos,

but truckers, drivers

En los autobuses de los profesionales.

on the buses from the professionals.

Los autobuses pasan cada diez minutos.

The buses run every ten minutes.

¿De dónde salen los autobuses aeroportuarios?

Where do the airport buses leave from?

Ya sea en automóviles, bicicletas o autobuses.

whether cars, bikes or buses.

Ninguno de estos autobuses va a Shinjuku.

None of these buses go to Shinjuku.

Volvió corriendo a la estación de autobuses.

He ran back to the bus station.

- Los trenes pasan más seguido que los autobuses.
- Los trenes pasan con mayor frecuencia que los autobuses.

Trains come more often than buses.

- ¿De dónde salen los autobuses del aeropuerto?
- ¿De dónde parten los buses hacia el aeropuerto?
- ¿De dónde parten los autobuses para el aeropuerto?
- ¿De dónde salen los autobuses aeroportuarios?

Where do the airport buses leave from?

Les dije: "Contrataremos autobuses; no es ciencia aeroespacial".

I said, "Let's get buses, it's not a rocket science."

Se bajó en la siguiente estación de autobuses.

He got off at the next bus stop.

Me gustan más los trenes que los autobuses.

I like trains better than buses.

Cuando llueve, los autobuses suelen ir con retraso.

The buses are usually late when it rains.

¿Cuántas estaciones de autobuses hay en esta ciudad?

How many bus stations are there in this city?

Tengo que coger dos autobuses para llegar allá.

I have to ride two buses to arrive there.

Los trenes pasan con mayor frecuencia que los autobuses.

Trains come more often than buses.

¿Dónde está la parada de los autobuses al aeropuerto?

Where is the stop for the airport buses?

Nos topamos con ellos por la terminal de autobuses.

- We happened to meet them at the bus station.
- We met them by accident at the bus terminal.
- We ran into them at the bus terminal.

En los Estados Unidos, los autobuses escolares son amarillos.

In the United States, school buses are yellow.

Durante las navidades se cambiarán algunos itinerarios de autobuses.

During Christmas, some bus itineraries will be changed.

¿Cuántas veces en una hora salen los autobuses desde aquí?

How many times an hour do the buses here leave?

Incluso si son coches y autobuses de las calles de Dayton, Ohio.

even if it's cars and buses in the streets of Dayton, Ohio.

- Todos los autobuses están llenos.
- Todos los buses están llenos.
- Todos los bondis están llenos.

All of the buses are full.

Los polis siguieron al sospechoso a pie, pero acabaron por perderlo en una estación de autobuses abarrotada.

The cops tailed the suspect on foot but ended up losing him in a crowded bus station.

Londres es una ciudad tan grande que los visitantes tienen que utilizar autobuses o metro con tal de desplazarse.

London is such a large city that visitors must use buses and the underground railway to get about.

- Los pasajeros van apretados como sardinas en las micros urbanas.
- Los pasajeros van amontonados como sardinas en los autobuses urbanos.

Passengers are packed in like sardines on city buses.

Antaño, en los autobuses urbanos había un revisor sentado a la izquierda de la entrada que te vendía los billetes.

- City buses used to have conductors who sat to the left of the entrance and sold you tickets.
- There used to be conductors on town buses who would sit to the left of the entrance, selling tickets to passengers.
- In the past there were conductors on town buses who would sit to the left of the doorway selling tickets to passengers.

- ¿Mary vive al lado del conductor de autobús con el que trabajó John?
- ¿Mary vive al lado del conductor de autobuses que trabajó con John?

Does Mary live next door to the bus driver who John worked with?

Anteriormente, el Sr. Johnson también propuso prohibir el consumo de alcohol en el transporte público de la capital, lo cual se cree ha reducido la tasa de delitos en trenes y autobuses.

Previously, Mr Johnson also proposed banning the consumption of alcohol on public transport in the capital, which is believed to have reduced the crime rate on trains and buses.