1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-English
  4. Dijeras

Translation of "Dijeras" in English

0.003 sec.

Examples of using "Dijeras" in a sentence and their english translations:

Esperaba que dijeras eso.

I was hoping you'd say that.

Hubiera deseado que me lo dijeras.

I wish you had told me that.

¿Quién te dijo que me dijeras eso?

Who told you to say that to me?

No me puedo creer que dijeras eso.

I can't believe you said that.

No hacía falta que me dijeras eso.

You didn't need to tell me that.

Te dije que no se lo dijeras a nadie.

I told you not to tell anyone.

Esperaba que me dijeras qué querías que yo haga.

- I was hoping you'd tell me what you wanted me to do.
- I've been waiting for you to tell me what to do.
- I was waiting for you to tell me what to do.

¿Quién te dijo que le dijeras a Tom que viniera?

Who told you to tell Tom to come?

Ojalá me dijeras qué debo hacer en esta difícil situación.

I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.

Pensé que sería mejor que tú mismo le dijeras a Tom.

- I thought it would be best if you told Tom yourself.
- I thought that it would be best if you told Tom yourself.

Siempre me pides que me una a tu equipo porque necesitas un jugador más. Vamos, sólo por una vez, me gustaría que dijeras que es porque yo solo soy tan bueno como diez de ellos, aunque sea mentira.

You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.