1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-English
  4. Elijas

Translation of "Elijas" in English

0.002 sec.

Examples of using "Elijas" in a sentence and their english translations:

Elijas el que elijas, no pierdes nada.

Whichever you choose, you cannot lose.

Elijas el que elijas, asegúrate de que es uno bueno.

Whichever you choose, make sure it is a good one.

Lo que sea que elijas,

Whatever you choose,

Me da igual el que elijas.

I don't care whichever you choose.

Nunca elijas una nueva vocación sólo porque estás inquieto.

Never choose a new vocation just because you are restless.

- Me da igual el que elijas.
- No me importa, lo que tú escojas.

I don't care whichever you choose.

Tanto elijas a Leones o Tigres para ganar, el resultado será el lanzamiento de una moneda, porque ambos equipos son igualmente fuertes.

Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.

- Puedes escribir en la lengua que quieras. En Tatoeba, todas las lenguas son iguales.
- Puedes escribir en el idioma que quieras. En Tatoeba, todos los idiomas son iguales.
- Puedes escribir en el idioma que tú elijas. En Tatoeba, todos los idiomas son iguales.
- Podés escribir en el idioma que querás. En Tatoeba todos los idiomas son iguales.

You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.