Translation of "Enlace" in English

0.020 sec.

Examples of using "Enlace" in a sentence and their english translations:

- Haz click en el enlace.
- Pincha en el enlace.

Click on the link.

- Le voy a enviar el enlace.
- Le enviaré el enlace.

I'll send you the link.

Como tendrías un enlace?

as you would getting a link?

Viendo ese enlace interno.

seeing that internal link.

Aquí está el enlace.

Here's the link.

Y porque no preguntaste para un enlace o comprar el enlace,

and because you didn't ask for a link or buy the link,

enlace a esta llamada o

link to this call or

No lo introduzcas, el enlace,

don't shove it in, the link,

- Pero el texto del enlace,

- But the link text,

Usando el enlace Google Trends,

using the Google Trends link,

El enlace no-follow es:

The no-follow link is

- El enlace se muestra en la pantalla.
- El enlace aparece en la pantalla.

The link appears on the screen.

Es un simple enlace en Internet

It's just a random link on the Internet,

Y también un enlace a BackLink

and I also link to BackLink

Eso habla de enlace edificio, otro

that talks about link building, another one

Pulsé el enlace pero no pasó nada.

I clicked the link, but nothing happened.

El enlace se muestra en la pantalla.

- The link shows on the screen.
- The link is shown on the screen.

Es ese enlace que ves en Google

is that link that you see on Google

Es difícil para él obtener el enlace

it's hard for him to get the link

El enlace interno no es muy complicado,

the internal linking isn't too complicated,

Y me enlace de nuevo a él,

and I link back to him,

Tengas que haber creado ni un enlace.

having to build even one single link.

Me preguntaba si podrías incrustarlo (insertar enlace)."

I was wondering would you mind embedding it?

Hay un enlace en la parte superior,

there is this link at the top,

O cuando es un enlace de afiliados,

or it's an affiliate link,

Podrías usar no-follow para ese enlace.

you could no-follow that link.

Como un enlace de afiliados o publicidad,

like an affiliate link or advertisement,

¿Por qué no pedirles por un enlace?

Why not ask them for a link?

¿Podrías escribir la dirección del enlace al sitio?

Would you be able to write down the link to the site?

Hice click al primer enlace en la página.

I clicked the first link on the page.

Puedes usar como Bitly para rastrear el enlace,

you can use like Bitly to track the link,

- Entonces solo están haciendo un enlace de imagen.

- So they're just doing an image link.

También enlace a su sitio cuando sea relevante,

you also link over to your site when relevant,

Y usa ese enlace cada vez que hablas

and use that link whenever you're talking

Y poniendo el enlace en la parte inferior,

and putting the link at the bottom,

Contacta todas esas personas y pídeles un enlace.

Hit up all of those people and ask them for a link.

O que tengas nuevo contenido, comparte un enlace.

or you have new content, share a link.

Verifique la descripción del video para ver un enlace.

Check the video description for a link.

El padre de la novia llegó tarde al enlace.

The bride's father showed up late for the wedding ceremony.

El enlace de trenes es excelente en esta estación.

The train connections at this station are excellent.

Entonces eso te da el mismo jugo de enlace

So that gets you the same link juice

enlace a ellos, o no más vinculado a ellos,

link to them, or not moreso linked to them,

Y compartir el error enlace, y la gente arruina

and share the wrong link, and people mess up

Y les pides que también enlace a su artículo.

and you ask them to also link to your article.

Que tengo un enlace a mi artículo de SEO.

that I link to my SEO article.

Pero que no están incluyendo un enlace hacia ti.

but they're not linking to you.

- Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación.
- Te enviamos un correo electrónico con un enlace de activación.

We sent you an email with an activation link.

Por favor, rompe el enlace de esta oración del inglés.

Please unlink this sentence from English.

Te voy a dar el enlace a la página web.

I'll give you the link to the website.

Te enviamos un correo electrónico con un enlace de activación.

We sent you an email with an activation link.

Eso no es un enlace cliqueable donde están haciendo clic.

that's not a clickable link, where they are clicking.

Y enlace con la palabra clave "abrigos largos de invierno".

and link with the keyword "long winter coats".

Y tu enlace de esos 500 páginas para todo el

and you link from those 500 pages all to the

Esos diez abrigos y enlace a sitios de comercio electrónico

those ten coats and link 'em to e-commerce sites

enlace interno con esto un término de palabra clave, como,

internal linking with this one keyword term, like,

Las palabras clave, porque cuando haces clic en ese enlace,

the keywords, 'cause when you click on that link,

Y si te gusta, que crees un enlace a él.

and if you like it, link to it.

Y si te gusta, siéntete libre de agregar nuestro enlace.

and if you like us feel free and link to us.

Incluso darles el enlace a mi propio post del blog.

can even link out to my own blog post.

enlace al final de este vídeo y también en la descripción]

link at the end of this video and also in the description]

Pueden no hacerlo bien, es posible que no obtenga el enlace,

they may not do it right, you may not get the link,

- Es igual enlace jugo si ponen en el código de inserción?

- It's equal link juice if they put in the embed code?

Eso es lo mismo que conseguir un enlace de su sitio?

That's the same as getting a link from your site?

Pero si mi URL fue "enlace" construir, la clave del SEO ",

But if my URL was "link building, the key to SEO",

Así que incluso si tiene ese enlace que no conoce la contraseña

so even if he has that link that doesn't know the password

También puede registrarse utilizando el enlace en la descripción de nuestro video.

You can also sign up using the link in our video description.

Su personal militar privado, compuesto por edecanes, oficiales de enlace y mensajeros.

His private military staff, made up of  aides-de-camp, liaison officers and couriers.

También puede registrarse usando el enlace en la descripción de nuestro video.

You can also sign up using the link in our video description.

Pero nadie ha sido capaz de explicar exactamente cuál es el enlace,

But nobody’s been able to explain exactly what the link is,

Gracias por enviarme el enlace de compra para la película "El padrino".

Thank you for sending me the link to purchase "The Godfather" movie.

Como hacer clic en este enlace, cabeza volver a mi sitio web.

like click this link, head back over to my website.

Solo dígame la palabra clave, o enlace en los comentarios a continuación

just tell me the keyword, or link in the comments below

Pues el enlace en la parte superior se llama etiqueta de título

with a link at the top is called the title tag.

Asistente del presidente y Directora de Comunicaciones de la Oficina de Enlace Público.

The president's assistant and Communications Director in the Public office.

¡Muchas gracias por el enlace, a mí me gusta traducir y aprender idiomas!

Thanks a lot for the link, I love translating and learning languages!

¿Nos da permiso hacer un enlace de su página a nuestro sitio corporativo?

Would you please make a hyperlink to our corporate site from your page?

Porque un código de inserción te da un enlace a su sitio web.

because an embed code give you a link back to your website.

Así que solo obtenga el enlace el código de inserción y el boom,

So just get the link through the embed code and boom,

Si incluyeron video, es por lo general un enlace a un video ¿verdad?

If they included video it's usually a link to a video right?

Cuando voy y respondo preguntas, en mi firma puedo dejar un enlace hacia

When I go there and I respond to questions, in my signature, I can leave a link back to

También recibo emails todo el tiempo de personas que dicen: “¿Puedes incluir mi enlace?

I also get the email, all the time, from people saying, "Can you link out to me?

Ver la colección de Epic History TV usando el enlace en la descripción del video.

check out the Epic History TV collection  using the link in the video description.

- Sí, y la mayoría de la gente, ¿qué lo que hacen es que enlace interno

- Yeah, and most people, what they do is they internal link

Obtenga seguridad en línea usando el enlace en la descripción a continuación, o vaya a surfshark.deals/epichistory,

Get secure online using the link in the description below, or go to surfshark.deals/epichistory,

Puede encontrar un enlace al libro altamente recomendado de Tom Shippey sobre sagas vikingas, 'Laughing Shall I

You can find a link to Tom Shippey’s highly-recommended book on Viking sagas, ‘Laughing Shall I

Use el enlace en la descripción del video para ver este nuevo juego de estrategia medieval de

Use the link in the video description to check out this new medieval strategy game of unrivalled

Y si querÈis conocer por quÈ Dubai es tan rico, haced click en este enlace °Os doy

And if you want to know why Dubai is so rich, click on this link. I'll give you

O tal vez quieran incluir un enlace a tu sitio porque quieren citar información de tu blog,

Or they may want to link to it because they want to cite some information on your blog,

Si estás ahí, estás pagando tus impuestos en esa ciudad, por qué no obtener un enlace de

If you're there, you're paying your taxes within this city, why not get a link from

A medida que respondo, si hay un buen lugar para poner un enlace a mi sitio web,

As I respond to them, if there's a good place for me to put in a link to my website, I'll

Y no olvides que las primeras 100 personas que usen el enlace en la descripción de nuestro video

and don’t forget the first 100 people  to use the link in our video description  

Puede comprar obras de arte exclusivas de Epic History TV utilizando el enlace de nuestra descripción en video,

You can shop for exclusive Epic History TV  artwork using the link in our video description,  

Gratis y ayudar a apoyar a nuestro canal has clic en el enlace en la descripción de abajo y

free and help support our channel click on the link in the description below and

Se trata de una web donde pones un enlace y te lo hacen más corto para que puedas emplearlo

Are you about where you put a web link and you make it shorter so you can use it

Debes asegurarte de que el enlace sea visible y se encuentre en cada página principal de tu sitio web.

You want to make sure the link is visible, and it's on every major page of your site.