Translation of "Leña" in English

0.005 sec.

Examples of using "Leña" in a sentence and their english translations:

Ellos nos mandarán leña.

They will send us lumber.

Los niños juntan leña.

The children are gathering firewood.

El leñador Hick corta leña.

Hick the woodcutter cuts wood.

¿Puedes ir a buscar leña?

Could you go get some wood for the fire?

La leña mojada no arde bien.

Wet firewood doesn't burn well.

Tom agregó más leña al fuego.

Tom added more wood to the fire.

Eso debe echar leña al fuego.

That should stir things up a bit!

Tom taló leña para el fuego.

Tom chopped wood for the fire.

Tom taló leña toda la tarde.

Tom chopped firewood all afternoon.

Echa algo más de leña al fuego.

Put some more wood on the fire.

La vieja recolectaba leña en el bosque.

The old woman was collecting firewood in the forest.

Es fácil hacer leña del árbol caído.

It's easy to get firewood from a fallen tree.

- ¿Puedes, por favor, echar más leña al fuego?
- ¿Podrías, por favor, poner más leña en el fuego?

Could you please put some more wood on the fire?

Los troncos más gruesos los corté para leña.

I cut the thickest trunks for firewood.

- El fuego se está extinguiendo; ¿le pondrías algo de leña?
- La hoguera se está apagando; ¿le echas más leña?

The fire is going out; will you add some wood?

Él cortó leña para la estufa con una sierra.

He sawed logs for the fireplace.

El tronco de leña ardía lentamente en el fogón.

The log of lumber burns slowly in the wood-stove.

- Necesitamos más leñas.
- Necesitamos un poco más de leña.

We need some more firewood.

Cortaron la mayoría de los árboles para hacer leña.

They've cut down most of the trees for firewood.

Quisiera que me ayudaras a recoger algo de leña.

I'd like you to help me gather some firewood.

Si se agota el gas, al menos tengo leña.

- If the gas runs out, at least I have lumber.
- At least I have lumber, in case the gas runs out.

Sólo los troncos más gruesos me servían como leña.

Only the thickest trunks could serve as firewood.

Quisiera que me ayudaras a recoger leña para la hoguera.

I'd like you to help me gather some firewood.

El fuego se está extinguiendo; ¿le pondrías algo de leña?

The fire is going out; will you add some wood?

- Creo que es hora de que parta un poco más de leña.
- Creo que es hora de que pique un poco más de leña.

I think it's time for me to split some more firewood.

Tom se preguntaba si tenía suficiente leña para pasar el invierno.

Tom wondered if he had enough firewood to make it through the winter.

- Si el niño llora, no le grites. Sería echarle leña al fuego.
- No grites a un niño que esté llorando, sería echarle leña al fuego.

Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire.

Otra razón para mí, además de la estufa de leña y demás,

Another reason for me, besides the wood stove and such,

Te voy a llevar al mercado una vez más y venderte como leña seca.

I am going to take you to the market once more and sell you as dry firewood.

Hay que ser previsor y cortar la leña antes de que llegue el invierno.

You must have foresight and cut the wood before winter comes.

Solo digamos que cuando se me cayó esa masiva estufa a leña en el pie, ya sabía yo que había daño.

Let's just say when that massive fire log hit my foot I know there was damage.